فرنگیس: تفاوت میان نسخهها
از اسلامشناسان
زبانهای بیشتر
کنشهای بیشتر
imported>Admin2 بدون خلاصۀ ویرایش |
imported>Admin2 بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۴: | خط ۴: | ||
| نویسنده =مهناز فتاحی | | نویسنده =مهناز فتاحی | ||
| مترجم =زهرا کریموا | | مترجم =زهرا کریموا | ||
| ویراستار علمی =ناصر طبایی | | ویراستار علمی =سید ناصر طبایی | ||
| ویراستار ادبی =تاتیانا خانینا | | ویراستار ادبی =تاتیانا خانینا | ||
| نمایهساز = | | نمایهساز = | ||
| خط ۴۲: | خط ۴۲: | ||
به انجام رساندهاند و توسط انتشارات صدرا در سری "متون جنگی" چاپ و منتشر گردید. | به انجام رساندهاند و توسط انتشارات صدرا در سری "متون جنگی" چاپ و منتشر گردید. | ||
==چاپها== | ==چاپها== | ||
Фаттахи, Махназ. Фарангис / пер. с перс. З. Керимовой – М.: ООО «Садра», 2020. – 272 с. – (Военная проза). | |||
[[ru:Фарангис]] | [[ru:Фарангис]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۲۳:۴۲
| فرنگیس |
|---|
 تصویر جلد ترجمه روسی کتاب
|
| پدیدآورندگان |
| نویسنده: مهناز فتاحی |
| مترجم: زهرا کریموا |
| ویراستاری علمی: سید ناصر طبایی |
| ویراستاری ادبی: تاتیانا خانینا |
| طرح جلد: ایرینا کارتولیشویلی |
| اطلاعات نشر |
| نوبت چاپ: 1 |
| محل چاپ: مسکو، روسیه |
| ناشر: صدرا |
| سال چاپ: 2020 |
| تیراژ: 500 |
| از مجموعه: متون جنگی |
| با حمایت |
| بنیاد مطالعات اسلامی روسیه |
| قالب: کتاب |
| قطع: 84х108 |
| تعداد جلد: 1 |
| تعداد صفحه: 272 |
| زبان: روسی |
| شابک: 987-5-907041-52-3 |
| موضوع |
| ادبیات داستانی |
کتاب فرنگیس در بردارنده خاطرات "فرنگیس حیدرپور" به قلم مهناز فتاحی است و خاطرات زنی شجاع را روایت میکند که توانست از خاک و وطن خود در مقابل متجاوزان بعثی دفاع نماید. فرنگیس اثر برگزیده جایزه کتاب سال دفاع مقدس میباشد. اثر مذکور در دوازده فصل به بیان خاطرات این بانوی دلیر میپردازد.
ترجمه این اثر را خانم زهرا کریموا، ویراستاری علمی آن را ناصر طبایی و ویراستاری ادبی را خانم تاتیانا خانینا به انجام رساندهاند و توسط انتشارات صدرا در سری "متون جنگی" چاپ و منتشر گردید.
چاپها
Фаттахи, Махназ. Фарангис / пер. с перс. З. Керимовой – М.: ООО «Садра», 2020. – 272 с. – (Военная проза).