https://fa.islamicdata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D9%81%DB%8C_%D8%AA%D9%81%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%28%D8%AC4%29 2026-04-29T10:58:13Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.45.1 https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D9%81%DB%8C_%D8%AA%D9%81%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_(%D8%AC4)&diff=4819&oldid=prev 2018-10-29T11:03:14Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۹ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۴:۰۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l29">خط ۲۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | قطع            =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | قطع            =</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تعداد جلد      =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تعداد جلد      =</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تعداد صفحه      =</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تعداد صفحه      =<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">444</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | زبان            =روسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | زبان            =روسی</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | شابک            =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | شابک            =</div></td></tr> </table>

imported>Admin2 https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D9%81%DB%8C_%D8%AA%D9%81%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_(%D8%AC4)&diff=4818&oldid=prev 2018-10-29T11:02:48Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۹ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۴:۰۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{کتاب</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{کتاب</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | طرح جلد        =<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Свет Священного Корана: Разъяснения и толкования</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Том IV</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | طرح جلد        =<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Свет_Священного_Корана_4</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">jpg</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | توضیح طرح جلد  =طرح جلد ترجمه روسی تفسیر نور القرآن فی تفسیر القرآن (ج)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | توضیح طرح جلد  =طرح جلد ترجمه روسی تفسیر نور القرآن فی تفسیر القرآن (ج)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | نویسنده        =سیدکمال فقیه‌ایمانی، جمعی از پژوهشگران</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | نویسنده        =سیدکمال فقیه‌ایمانی، جمعی از پژوهشگران</div></td></tr> </table>

imported>Admin2 https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D9%81%DB%8C_%D8%AA%D9%81%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_(%D8%AC4)&diff=4817&oldid=prev 2018-10-29T11:02:13Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «{{کتاب | طرح جلد =Свет Священного Корана: Разъяснения и толкования. Том IV...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{کتاب<br /> | طرح جلد =Свет Священного Корана: Разъяснения и толкования. Том IV<br /> | توضیح طرح جلد =طرح جلد ترجمه روسی تفسیر نور القرآن فی تفسیر القرآن (ج)<br /> | نویسنده =سیدکمال فقیه‌ایمانی، جمعی از پژوهشگران<br /> | مترجم =جمعی از مترجمان<br /> | ویراستار علمی =ناظم زینال‌اف<br /> | ویراستار ادبی =<br /> | نمایه‌ساز =<br /> | نمونه‌خوان =<br /> | مقاله‌نویس =<br /> | مقدمه‌نویس =<br /> | مقابله‌گر =<br /> | هیئت تحریریه =<br /> | مصحح =<br /> | گردآورنده =<br /> | به کوشش =<br /> | دبیر علمی مجموعه=<br /> | تصویرگر =<br /> | طراح جلد =<br /> | نوبت چاپ =<br /> | شهر چاپ =سن‌پترزبورگ<br /> | کشور چاپ =روسیه<br /> | ناشر =شرق‌شناسی سن‌پترزبورگ<br /> | سال چاپ =2008<br /> | تیراژ =1000<br /> | از مجموعه = <br /> | مرکز علمی =مؤسسه تحقیقاتی امیر المؤمنین (ع) اصفهان، بنیاد مطالعات اسلامی روسیه<br /> | قالب نشر =کتاب<br /> | قطع =<br /> | تعداد جلد =<br /> | تعداد صفحه =<br /> | زبان =روسی<br /> | شابک =<br /> | موضوع =تفسیر قرآن<br /> | متن =<br /> }}<br /> این مجلد به تفسیر سوره‌های هشتم، نهم، دهم، یازدهم و دوازدهم (انفال، توبه، یونس، هود، یوسف) قرآن کریم اختصاص دارد. <br /> <br /> ==چاپ‌ها==<br /> * فقیه ایمانی، سید کمال؛ نورالقرآن فی تفسیر القرآن (ج4)، ویراستاری علمی: ناظم زینال‌اف، بنیاد مطالعات اسلامی روسیه، مسکو: صدرا، 2016، 444ص؛ <br /> * فقیه ایمانی، سید کمال؛ نورالقرآن فی تفسیر القرآن (ج4)، ویراستاری علمی: ناظم زینال‌اف، بنیاد مطالعات اسلامی روسیه، مسکو: صدرا، 2013، 444ص؛ <br /> <br /> Свет священного Корана : разъяснения и толкования / [группа авторитетных мусульманских богословов под руководством аятоллы Камала Факиха Имани ; пер. с перс.: Сейед Аббас Садр Амели]. - Москва : Фонд исслед. исламской культуры : Садра, 2013-. - 24 см. Т. 4 / [пер. Сейев Аббас сандр Амели]. - 2016. - 449 с.; ISBN 978-5-85803-365-3 : 500 экз.<br /> * فقیه ایمانی، سید کمال؛ نورالقرآن فی تفسیر القرآن (ج4)، ویراستاری علمی: ناظم زینال‌اف، بنیاد مطالعات اسلامی روسیه، سن‌پترزبورگ: شرق‌شناسی سن‌پترزبورگ، 2008، 444ص؛<br /> <br /> Свет священного Корана : разъяснения и толкования / [группа авторитетных мусульманских богословов под руководством аятоллы Хаджи Аллама Сейеда Камала Факиха Имани ; пер.: Сейед Аббас Садр Амели]. - Санкт-Петербург : Фонд исслед. исламской культуры : Петербургское Востоковедение, 2008-. - 24 см. Т. 4. - 2008. - 444, [3] с.; ISBN 978-5-85803-372-1<br /> <br /> [[ru:Свет Священного Корана: Разъяснения и толкования. Том IV]]</div>

imported>Admin2