https://fa.islamicdata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D9%81%D9%87_%D8%B3%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%87صحیفه سجاديه - تاریخچهٔ نسخهها2026-05-18T05:33:34Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.45.1https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D9%81%D9%87_%D8%B3%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%87&diff=5156&oldid=previmported>Admin2: صفحهای تازه حاوی «{{کتاب | طرح جلد =Молитвы_имама_Саджада.jpg | توضیح طرح جلد =تصویر جلد ترجم...» ایجاد کرد2018-12-21T12:57:53Z<p>صفحهای تازه حاوی «{{کتاب | طرح جلد =Молитвы_имама_Саджада.jpg | توضیح طرح جلد =تصویر جلد ترجم...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{کتاب<br />
| طرح جلد =Молитвы_имама_Саджада.jpg<br />
| توضیح طرح جلد =تصویر جلد ترجمه روسی کتاب الصحیفة السجادية<br />
| نویسنده =<br />
| مترجم =تاراس چرنیینکو<br />
| ویراستار علمی =<br />
| ویراستار ادبی =<br />
| نمایهساز =<br />
| نمونهخوان =<br />
| مقالهنویس =<br />
| مقدمهنویس =تاراس چرنیینکو<br />
| مقابلهگر =<br />
| هیئت تحریریه =<br />
| مصحح =<br />
| گردآورنده =<br />
| به کوشش =<br />
| دبیر علمی مجموعه=<br />
| تصویرگر =<br />
| طراح جلد =ر.ف. اخیاراف<br />
| نوبت چاپ =<br />
| شهر چاپ =قازان<br />
| کشور چاپ =روسیه<br />
| ناشر =ایستوک<br />
| سال چاپ =2009<br />
| تیراژ =1500<br />
| از مجموعه = <br />
| مرکز علمی =بنیاد مطالعات اسلامی روسیه<br />
| قالب نشر =کتاب<br />
| قطع =<br />
| تعداد جلد =<br />
| تعداد صفحه =148<br />
| زبان =روسی<br />
| شابک =<br />
| موضوع =ادعیه<br />
| متن =<br />
| نام = <br />
}}<br />
صحیفه سجادیه به قلم تاراس چرنیینکو به زبان روسی ترجمه شده و نخستین بار توسط انتشارات ایستوک در قازان منتشر شده است. نشر دوم این اثر از سوی انتشارات صدرا در مسکو انجام گرفته است.<br />
<br />
==چاپها==<br />
امام سجاد علیه السلام، صحیفه سجادیه، ترجمه تاراس چرنیینکو، چاپ اول، قازان: انتشارات ایستوک، 2009، 148ص.<br />
<br />
[[ru:Молитвы имама Саджада]]</div>imported>Admin2