https://fa.islamicdata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%81 2026-06-03T20:02:34Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.45.1 https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%81&diff=3699&oldid=prev 2021-09-04T08:45:09Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۴ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۴۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">خط ۱۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تلفن        =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تلفن        =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | ایمیل        = faikovich@mail.ru</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | ایمیل        = faikovich@mail.ru</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | شهروند      = روسیه</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | شهروند      = <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فدراسیون </ins>روسیه</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تحصیلات      = دکترای زبان‌شناسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تحصیلات      = دکترای زبان‌شناسی</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | مرکز علمی    = گروه زبان شناسی تاتاری انستیتوی لغت شناسی و ارتباطات میان فرهنگ های ل. ن. تولستوی (دانشگاه فدرال کازان)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | مرکز علمی    = گروه زبان شناسی تاتاری انستیتوی لغت شناسی و ارتباطات میان فرهنگ های ل. ن. تولستوی (دانشگاه فدرال کازان)</div></td></tr> </table>

imported>Admin2 https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%81&diff=3698&oldid=prev 2018-06-12T19:31:04Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۲ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۲۲:۳۱</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">خط ۷:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۷:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | محل تولد    =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | محل تولد    =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | محل زندگی    =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | محل زندگی    =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | محل کار      = کازان، انستیتوی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لغت شناسی </del>و ارتباطات میان فرهنگ های ل. ن. تولستوی.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | محل کار      = کازان، انستیتوی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زبان‌شناسی </ins>و ارتباطات میان فرهنگ های ل. ن. تولستوی.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | سمت          = دانشیار گروه زبان شناسی تاتاری</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | سمت          = دانشیار گروه زبان شناسی تاتاری</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تاریخ وفات  =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تاریخ وفات  =  </div></td></tr> </table>

imported>Admin3 https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%81&diff=3697&oldid=prev 2018-06-12T19:02:57Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۲ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۲۲:۰۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l26">خط ۲۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* سالهای 2001-1996: آموزش عالی: دانشگاه دولتی قازان، دانشکده لغت شناسی تاتاری، تاریخ و زبان های شرقی. تخصص: لغت شناسی. مدرک تحصیلی: مدرس زبان و ادبیات تاتاری و زبان عربی.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* سالهای 2001-1996: آموزش عالی: دانشگاه دولتی قازان، دانشکده لغت شناسی تاتاری، تاریخ و زبان های شرقی. تخصص: لغت شناسی. مدرک تحصیلی: مدرس زبان و ادبیات تاتاری و زبان عربی.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* دکترای زبان‌شناسی (قازان، سال 2004) با تخصص 10.02.02: زبان های اقوام فدراسیون روسیه (با ذکر زبان یا خانواده زبانی مشخص).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* دکترای زبان‌شناسی (قازان، سال 2004) با تخصص 10.02.02: زبان های اقوام فدراسیون روسیه (با ذکر زبان یا خانواده زبانی مشخص).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''موضوع پایان نامه''': <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ویژگی های </del>تکواژشناختی آثار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاعر </del>متصوف نیمه اول قرن نوزدهم شمس الدین ذکی.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''موضوع پایان نامه''': <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ویژگی‌های </ins>تکواژشناختی آثار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاعران </ins>متصوف نیمه اول قرن نوزدهم<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: </ins>شمس الدین ذکی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==علایق پژوهشی==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==علایق پژوهشی==</div></td></tr> </table>

imported>Admin3 https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%81&diff=3696&oldid=prev 2018-06-12T18:57:25Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۲ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۵۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">خط ۱۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | مرکز علمی    = گروه زبان شناسی تاتاری انستیتوی لغت شناسی و ارتباطات میان فرهنگ های ل. ن. تولستوی (دانشگاه فدرال کازان)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | مرکز علمی    = گروه زبان شناسی تاتاری انستیتوی لغت شناسی و ارتباطات میان فرهنگ های ل. ن. تولستوی (دانشگاه فدرال کازان)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | آثار        =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | آثار        =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تخصص        = <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لغت شناسی، </del>نقد ادبی، نقد متنی، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشانه شناسی، اسلام شناسی</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تخصص        = <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زبان‌شناسی، </ins>نقد ادبی، نقد متنی، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشانه‌شناسی،اسلام‌شناسی</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | موضوعات کاری = شعر صوفیانه تاتاری</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | موضوعات کاری = شعر صوفیانه تاتاری</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | نام = آیرات یوسوپاف</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | نام = آیرات یوسوپاف</div></td></tr> </table>

imported>Admin3 https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%81&diff=3695&oldid=prev 2018-06-12T18:56:13Z

<p><span class="autocomment">آثار</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۲ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۵۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l46">خط ۴۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاف آ. ف. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;وام واژه های عربی – فارسی در زبان شعر تاتاری قرن نوزدهم&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; / آ. ف. یوسوپاف / علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2014، شماره 12، جزء 1، صفحات 210-208.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاف آ. ف. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;وام واژه های عربی – فارسی در زبان شعر تاتاری قرن نوزدهم&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; / آ. ف. یوسوپاف / علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2014، شماره 12، جزء 1، صفحات 210-208.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاف آ. ف. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;درباره اصطلاحات صوفیانه در زبان شعر تاتاری قرن نوزدهم&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; / آ. ف. یوسوپاف / علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2014، شماره 4، جزء 2، صفحات 211-208.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاف آ. ف. &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;درباره اصطلاحات صوفیانه در زبان شعر تاتاری قرن نوزدهم&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; / آ. ف. یوسوپاف / علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2014، شماره 4، جزء 2، صفحات 211-208.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاوا ن. م. '''''نمادهای صوفیانه در شعر تاتاری قرن نوزدهم''''' / ن. م. یوسوپاوا، آ. ف. یوسوپاف // لغت شناسی و فرهنگ. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Philology and Culture </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاوا ن. م. '''''نمادهای صوفیانه در شعر تاتاری قرن نوزدهم''''' / ن. م. یوسوپاوا، آ. ف. یوسوپاف // لغت شناسی و فرهنگ. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مجله فلسفه و فرهنگ، </ins>قازان: انتشارات دانشگاه قازان، سال 2014، شماره 36، صفحات 235-230.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>قازان: انتشارات دانشگاه قازان، سال 2014، شماره 36، صفحات 235-230.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru:Юсупов, Айрат Фаикович]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru:Юсупов, Айрат Фаикович]]</div></td></tr> </table>

imported>Admin3 https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%81&diff=3694&oldid=prev 2018-06-12T18:52:43Z

<p><span class="autocomment">آثار</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۲ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۵۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l39">خط ۳۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==آثار==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==آثار==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاف آ. ف. واژگان صوفیانه در زبان شعر قرن نوزدهم / آ. ف. یوسوپاف // اسلام شناسی، سال 2015، شماره 3، صفحات 77-71.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاف آ. ف. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins>واژگان صوفیانه در زبان شعر قرن نوزدهم<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''''' </ins>/ آ. ف. یوسوپاف // اسلام شناسی، سال 2015، شماره 3، صفحات 77-71.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاف ن. م. نماد پردازی در شعر ترک – تاتار قرون وسطی و عصر جدید (در مثال اشعار صوفیانه) / ن. م. یوسوپاوا، آ. ف. یوسوپاف // علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2015، شماره 10 (52)، جزء 2، صفحات 211-209.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاف ن. م. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins>نماد پردازی در شعر ترک – تاتار قرون وسطی و عصر جدید (در مثال اشعار صوفیانه)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''''' </ins>/ ن. م. یوسوپاوا، آ. ف. یوسوپاف // علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2015، شماره 10 (52)، جزء 2، صفحات 211-209.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Yusupov A.F. Specifics of Sufi and Islamic terminology use in the poetry of the XIXth century // European Journal of Science and Theology, October 2015, Vol.11, No.5, 275-284</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Yusupov A.F. Specifics of Sufi and Islamic terminology use in the poetry of the XIXth century // European Journal of Science and Theology, October 2015, Vol.11, No.5, 275-284</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاوا آ. ف.، یوسوپاف ن. م. تصوف در فرهنگ تاتار قرون وسطی / آ. ف. یوسوپاوا، ن. م. یوسوپاف // مجموعه آثار علمی کنفرانس بین المللی "تعامل مقامات قدرت، سازمان های اجتماعی و نهادهای آموزشی در امر منسجم کردن روابط قومی – مذهبی و بین المللی: جنبه منطقه ای" قازان، سال 2015، صفحات 385-383.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاوا آ. ف.، یوسوپاف ن. م. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins>تصوف در فرهنگ تاتار قرون وسطی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''''' </ins>/ آ. ف. یوسوپاوا، ن. م. یوسوپاف // مجموعه آثار علمی کنفرانس بین المللی "تعامل مقامات قدرت، سازمان های اجتماعی و نهادهای آموزشی در امر منسجم کردن روابط قومی – مذهبی و بین المللی: جنبه منطقه ای" قازان، سال 2015، صفحات 385-383.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Yusupova N.M.,Yusupov A.F. Tatar SUFI poetry of the XVI-XIX centuries: peculiarities, world models and symbolics / N.M.Yusupova, A.F.Yusupov // Life Science Journal, 2014. - № 11(11). - S. 598-601.(ISSN:1097-8135). http://www.lifesciencesite.com. 108   </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Yusupova N.M.,Yusupov A.F. Tatar SUFI poetry of the XVI-XIX centuries: peculiarities, world models and symbolics / N.M.Yusupova, A.F.Yusupov // Life Science Journal, 2014. - № 11(11). - S. 598-601.(ISSN:1097-8135). http://www.lifesciencesite.com. 108   </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاف آ. ف. وام واژه های عربی – فارسی در زبان شعر تاتاری قرن نوزدهم / آ. ف. یوسوپاف / علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2014، شماره 12، جزء 1، صفحات 210-208.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاف آ. ف. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins>وام واژه های عربی – فارسی در زبان شعر تاتاری قرن نوزدهم<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''''' </ins>/ آ. ف. یوسوپاف / علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2014، شماره 12، جزء 1، صفحات 210-208.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاف آ. ف. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در باره </del>اصطلاحات صوفیانه در زبان شعر تاتاری قرن نوزدهم / آ. ف. یوسوپاف / علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2014، شماره 4، جزء 2، صفحات 211-208.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاف آ. ف. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''درباره </ins>اصطلاحات صوفیانه در زبان شعر تاتاری قرن نوزدهم<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''''' </ins>/ آ. ف. یوسوپاف / علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2014، شماره 4، جزء 2، صفحات 211-208.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاوا ن. م. نمادهای صوفیانه در شعر تاتاری قرن نوزدهم / ن. م. یوسوپاوا، آ. ف. یوسوپاف // لغت شناسی و فرهنگ. Philology and Culture  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* یوسوپاوا ن. م. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''''</ins>نمادهای صوفیانه در شعر تاتاری قرن نوزدهم<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''''' </ins>/ ن. م. یوسوپاوا، آ. ف. یوسوپاف // لغت شناسی و فرهنگ. Philology and Culture  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* قازان: انتشارات دانشگاه قازان، سال 2014، شماره 36، صفحات 235-230.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* قازان: انتشارات دانشگاه قازان، سال 2014، شماره 36، صفحات 235-230.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru:Юсупов, Айрат Фаикович]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru:Юсупов, Айрат Фаикович]]</div></td></tr> </table>

imported>Admin3 https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%81&diff=3693&oldid=prev 2018-06-12T18:50:48Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۲ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۵۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">خط ۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | توضیح تصویر  =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | توضیح تصویر  =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | عنوان فارسی  = یوسوپاف آیرات فائیکاویچ</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | عنوان فارسی  = یوسوپاف آیرات فائیکاویچ</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | عنوان روسی  =  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | عنوان روسی  = <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Юсупов Айрат Фаикович</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تاریخ تولد  =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تاریخ تولد  =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | محل تولد    =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | محل تولد    =  </div></td></tr> </table>

imported>Admin3 https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%81&diff=3692&oldid=prev 2018-06-12T18:50:04Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۲ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۵۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{شخص</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{شخص</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تصویر شخص    =  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | تصویر شخص    = <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Юсупов Айрат Фаикович.jpeg</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | توضیح تصویر  =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | توضیح تصویر  =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | عنوان فارسی  = یوسوپاف آیرات فائیکاویچ</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>  | عنوان فارسی  = یوسوپاف آیرات فائیکاویچ</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l26">خط ۲۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* سالهای 2001-1996: آموزش عالی: دانشگاه دولتی قازان، دانشکده لغت شناسی تاتاری، تاریخ و زبان های شرقی. تخصص: لغت شناسی. مدرک تحصیلی: مدرس زبان و ادبیات تاتاری و زبان عربی.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* سالهای 2001-1996: آموزش عالی: دانشگاه دولتی قازان، دانشکده لغت شناسی تاتاری، تاریخ و زبان های شرقی. تخصص: لغت شناسی. مدرک تحصیلی: مدرس زبان و ادبیات تاتاری و زبان عربی.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* دکترای زبان‌شناسی (قازان، سال 2004) با تخصص 10.02.02: زبان های اقوام فدراسیون روسیه (با ذکر زبان یا خانواده زبانی مشخص).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* دکترای زبان‌شناسی (قازان، سال 2004) با تخصص 10.02.02: زبان های اقوام فدراسیون روسیه (با ذکر زبان یا خانواده زبانی مشخص).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>موضوع پایان نامه: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"</del>ویژگی های تکواژشناختی آثار شاعر متصوف نیمه اول قرن نوزدهم شمس الدین ذکی<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>موضوع پایان نامه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</ins>: ویژگی های تکواژشناختی آثار شاعر متصوف نیمه اول قرن نوزدهم شمس الدین ذکی.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==علایق پژوهشی==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==علایق پژوهشی==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l32">خط ۳۲:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۲:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==فعالیت‌های آموزشی==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==فعالیت‌های آموزشی==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از سال 2003 در دانشگاه فدرال قازان کار می کند، از جمله <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دوره های </del>آموزشی "سنت های عربی – فارسی در زبان تاتاری"، "اسلام شناسی"، "مبانی زبان عربی"، "ادبیات صوفی گری"، "تکامل سبک شناختی شعر صوفیانه تاتاری"، "زبان ادبیات صوفیانه" و غیره تدریس می کند.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از سال 2003 در دانشگاه فدرال قازان کار می کند، از جمله <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دوره‌های </ins>آموزشی "سنت های عربی – فارسی در زبان تاتاری"، "اسلام شناسی"، "مبانی زبان عربی"، "ادبیات صوفی گری"، "تکامل سبک شناختی شعر صوفیانه تاتاری"، "زبان ادبیات صوفیانه" و غیره تدریس می کند.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==دانش زبانی==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==دانش زبانی==</div></td></tr> </table>

imported>Admin3 https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%81&diff=3691&oldid=prev 2018-06-12T18:45:45Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۲ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۴۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>یوسوپاف آیرات فائیکاویچ  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{شخص</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(یوسفف آیرات پسر فائق)</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | تصویر شخص    = </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | توضیح تصویر  = </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | عنوان فارسی  = </ins>یوسوپاف آیرات فائیکاویچ</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>faikovich@mail.ru</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | عنوان روسی  = </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | تاریخ تولد  = </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دانشگاه فدرال قازان، دانشیار </del>گروه زبان شناسی تاتاری انستیتوی لغت شناسی و ارتباطات میان فرهنگ های ل. ن. تولستوی<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | محل تولد    = </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شهر قازان</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | محل زندگی    = </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | محل کار      = کازان، انستیتوی لغت شناسی و ارتباطات میان فرهنگ های ل. ن. تولستوی.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | سمت          = دانشیار گروه زبان شناسی تاتاری</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | تاریخ وفات  = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | محل وفات    = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | آرامگاه      = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | سایت        = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | تلفن        = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | ایمیل        = </ins>faikovich@mail.ru</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | شهروند      = روسیه</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | تحصیلات      = دکترای زبان‌شناسی</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | مرکز علمی    = </ins>گروه زبان شناسی تاتاری انستیتوی لغت شناسی و ارتباطات میان فرهنگ های ل. ن. تولستوی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(دانشگاه فدرال کازان)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | آثار        = </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | تخصص        = لغت شناسی، نقد ادبی، نقد متنی، نشانه شناسی، اسلام شناسی</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | موضوعات کاری = شعر صوفیانه تاتاری</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | نام = آیرات یوسوپاف</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==تحصیلات==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==تحصیلات==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* سالهای 2001-1996: آموزش عالی: دانشگاه دولتی قازان، دانشکده لغت شناسی تاتاری، تاریخ و زبان های شرقی. تخصص: لغت شناسی. مدرک تحصیلی: مدرس زبان و ادبیات تاتاری و زبان عربی.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* سالهای 2001-1996: آموزش عالی: دانشگاه دولتی قازان، دانشکده لغت شناسی تاتاری، تاریخ و زبان های شرقی. تخصص: لغت شناسی. مدرک تحصیلی: مدرس زبان و ادبیات تاتاری و زبان عربی.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نامزد علوم لغت شناسی </del>(قازان، سال 2004) با تخصص 10.02.02: زبان های اقوام فدراسیون روسیه (با ذکر زبان یا خانواده زبانی مشخص).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دکترای زبان‌شناسی </ins>(قازان، سال 2004) با تخصص 10.02.02: زبان های اقوام فدراسیون روسیه (با ذکر زبان یا خانواده زبانی مشخص).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>موضوع پایان نامه: &quot;ویژگی های تکواژشناختی آثار شاعر متصوف نیمه اول قرن نوزدهم شمس الدین ذکی&quot;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>موضوع پایان نامه: &quot;ویژگی های تکواژشناختی آثار شاعر متصوف نیمه اول قرن نوزدهم شمس الدین ذکی&quot;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پژوهشگر، استاد دانشگاه</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==علایق پژوهشی==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==علایق پژوهشی==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l20">خط ۲۰:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==فعالیت‌های آموزشی==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==فعالیت‌های آموزشی==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از سال 2003 در دانشگاه فدرال قازان کار می کند، از جمله دوره های آموزشی &quot;سنت های عربی – فارسی در زبان تاتاری&quot;، &quot;اسلام شناسی&quot;، &quot;مبانی زبان عربی&quot;، &quot;ادبیات صوفی گری&quot;، &quot;تکامل سبک شناختی شعر صوفیانه تاتاری&quot;، &quot;زبان ادبیات صوفیانه&quot; و غیره تدریس می کند.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>از سال 2003 در دانشگاه فدرال قازان کار می کند، از جمله دوره های آموزشی &quot;سنت های عربی – فارسی در زبان تاتاری&quot;، &quot;اسلام شناسی&quot;، &quot;مبانی زبان عربی&quot;، &quot;ادبیات صوفی گری&quot;، &quot;تکامل سبک شناختی شعر صوفیانه تاتاری&quot;، &quot;زبان ادبیات صوفیانه&quot; و غیره تدریس می کند.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فدراسیون روسیه</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لغت شناسی، نقد ادبی، نقد متنی، نشانه شناسی، اسلام شناسی</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==دانش زبانی==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==دانش زبانی==</div></td></tr> </table>

imported>Admin3 https://fa.islamicdata.ru/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%81&diff=3690&oldid=prev 2018-06-01T08:38:24Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «یوسوپاف آیرات فائیکاویچ (یوسفف آیرات پسر فائق) faikovich@mail.ru دانشگاه فدرال قاز...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>یوسوپاف آیرات فائیکاویچ <br /> (یوسفف آیرات پسر فائق)<br /> <br /> <br /> faikovich@mail.ru<br /> <br /> دانشگاه فدرال قازان، دانشیار گروه زبان شناسی تاتاری انستیتوی لغت شناسی و ارتباطات میان فرهنگ های ل. ن. تولستوی.<br /> شهر قازان<br /> <br /> ==تحصیلات==<br /> * سالهای 2001-1996: آموزش عالی: دانشگاه دولتی قازان، دانشکده لغت شناسی تاتاری، تاریخ و زبان های شرقی. تخصص: لغت شناسی. مدرک تحصیلی: مدرس زبان و ادبیات تاتاری و زبان عربی.<br /> * نامزد علوم لغت شناسی (قازان، سال 2004) با تخصص 10.02.02: زبان های اقوام فدراسیون روسیه (با ذکر زبان یا خانواده زبانی مشخص).<br /> موضوع پایان نامه: &quot;ویژگی های تکواژشناختی آثار شاعر متصوف نیمه اول قرن نوزدهم شمس الدین ذکی&quot;.<br /> <br /> پژوهشگر، استاد دانشگاه<br /> <br /> ==علایق پژوهشی==<br /> شعر صوفیانه تاتاری<br /> <br /> ==فعالیت‌های آموزشی==<br /> از سال 2003 در دانشگاه فدرال قازان کار می کند، از جمله دوره های آموزشی &quot;سنت های عربی – فارسی در زبان تاتاری&quot;، &quot;اسلام شناسی&quot;، &quot;مبانی زبان عربی&quot;، &quot;ادبیات صوفی گری&quot;، &quot;تکامل سبک شناختی شعر صوفیانه تاتاری&quot;، &quot;زبان ادبیات صوفیانه&quot; و غیره تدریس می کند.<br /> <br /> فدراسیون روسیه<br /> لغت شناسی، نقد ادبی، نقد متنی، نشانه شناسی، اسلام شناسی<br /> <br /> ==دانش زبانی==<br /> * آلمانی (می خواند و با استفاده از فرهنگ ترجمه می کند)<br /> * عربی (می خواند و می تواند فکر خودرا بیان کند)<br /> <br /> ==آثار==<br /> * یوسوپاف آ. ف. واژگان صوفیانه در زبان شعر قرن نوزدهم / آ. ف. یوسوپاف // اسلام شناسی، سال 2015، شماره 3، صفحات 77-71.<br /> * یوسوپاف ن. م. نماد پردازی در شعر ترک – تاتار قرون وسطی و عصر جدید (در مثال اشعار صوفیانه) / ن. م. یوسوپاوا، آ. ف. یوسوپاف // علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2015، شماره 10 (52)، جزء 2، صفحات 211-209. <br /> * Yusupov A.F. Specifics of Sufi and Islamic terminology use in the poetry of the XIXth century // European Journal of Science and Theology, October 2015, Vol.11, No.5, 275-284<br /> * یوسوپاوا آ. ف.، یوسوپاف ن. م. تصوف در فرهنگ تاتار قرون وسطی / آ. ف. یوسوپاوا، ن. م. یوسوپاف // مجموعه آثار علمی کنفرانس بین المللی &quot;تعامل مقامات قدرت، سازمان های اجتماعی و نهادهای آموزشی در امر منسجم کردن روابط قومی – مذهبی و بین المللی: جنبه منطقه ای&quot; قازان، سال 2015، صفحات 385-383. <br /> * Yusupova N.M.,Yusupov A.F. Tatar SUFI poetry of the XVI-XIX centuries: peculiarities, world models and symbolics / N.M.Yusupova, A.F.Yusupov // Life Science Journal, 2014. - № 11(11). - S. 598-601.(ISSN:1097-8135). http://www.lifesciencesite.com. 108 <br /> * یوسوپاف آ. ف. وام واژه های عربی – فارسی در زبان شعر تاتاری قرن نوزدهم / آ. ف. یوسوپاف / علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2014، شماره 12، جزء 1، صفحات 210-208.<br /> * یوسوپاف آ. ف. در باره اصطلاحات صوفیانه در زبان شعر تاتاری قرن نوزدهم / آ. ف. یوسوپاف / علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2014، شماره 4، جزء 2، صفحات 211-208.<br /> * یوسوپاوا ن. م. نمادهای صوفیانه در شعر تاتاری قرن نوزدهم / ن. م. یوسوپاوا، آ. ف. یوسوپاف // لغت شناسی و فرهنگ. Philology and Culture <br /> * قازان: انتشارات دانشگاه قازان، سال 2014، شماره 36، صفحات 235-230.<br /> [[ru:Юсупов, Айрат Фаикович]]</div>

imported>Admin3