نمایش مبدأ برای رساله آموزشي (ج1)

{{کتاب
 | طرح جلد         =Исламское_право._Том_1.jpg
 | توضیح طرح جلد   =تصویر جلد ترجمه روسی کتاب رساله آموزشی (احکام اسلامی مطابق فتاوی آیت‌الله خامنه‌ای)
 | نویسنده         =محمدرضا مشفقی‌پور
 | مترجم           =ناظم زینال‌اف
 | ویراستار علمی   =
 | ویراستار ادبی   =
 | نمایه‌ساز        =
 | نمونه‌خوان       =
 | مقاله‌نویس       =
 | مقدمه‌نویس       =
 | مقابله‌گر        =
 | هیئت تحریریه    =
 | مصحح            =
 | گردآورنده       =
 | به کوشش         =
 | دبیر علمی مجموعه=
 | تصویرگر         =
 | طراح جلد        =
 | نوبت چاپ        =
 | شهر چاپ         =مسکو
 | کشور چاپ        =روسیه
 | ناشر            =صدرا
 | سال چاپ         =2016
 | تیراژ           =1000
 | از مجموعه       = اقتصاد و حقوق
 | مرکز علمی       =بنیاد مطالعات اسلامی روسیه
 | قالب نشر        =متن درسی
 | قطع             =60*90
 | تعداد جلد       =2
 | تعداد صفحه      =374
 | زبان            =روسی
 | شابک            =
 | موضوع           =احکام اسلامی، حقوق
 | متن             =
 | نام = الگوی کتاب:موقت
}}
کتاب حاضر، جلد اوّل از مجموعه ی "رساله ی آموزشی" است که حاوی احکام عبادات مطابق با فتاوای مرجع عالی قدر حضرت آیت الله العظمی خامنه ای (مدّظلّه العالی) است و بنا به درخواستهای مکّرر از سوی علما، فضلا و مقلّدین، توسط انتشارات فقه روز به طبع رسیده و در اختیار عموم مؤمنین و علاقمندان قرار می گیرد. 

در این مجموعه ی آموزشی، علاوه بر موارد موجود در رساله ی " اجوبة الاستفتائات " استفتائات جدید نیز اضافه گردید و در دروس مربوط به احکام معاملات (جلد دوّم) از جزوه های دروس خارج فقه معظّمٌ له نیز بهره گرفته شد. تا بر غنای آموزشی این مجموعه، بر طبق اسلوب و بیان معظّم ٌله افزوده گردد. در جلد اوّل، این مجموعه احکام عبادات در قالب 77 درس شامل احکام تقلید، طهارات، نماز، روزه، خمس، انفال، جهاد، امر به معروف و نهی از منکر ارایه شده است. تدوین دروس مزبور به نحوی انجام گرفته است که نفع آن عام و بهره گیری از آن برای همگان آسان باشد.

شایان ذکر است که دفتر استفتائات معظّم له این رساله ی آموزشی را تایید و عمل به آن را مجزی اعلام نموده اند.

موضوعات مطرح شده در این کتاب:

تقلید، طهارت، نماز، روزه، انفال، جهاد، امر به معروف و نهی از منکر.

ترجمه روسی این اثر تاکنون چندین نوبت در روسیه منتشر شده است.

==چاپ‌ها==
* مشفقی‌پور، محمدرضا، رساله آموزشی (احکام اسلامی مطابق فتاوی آیت‌الله خامنه‌ای)، ترجمه از فارسی ناظم زینال‌اف، ج1، مسکو: صدرا، 2016، 374ص؛ 
* مشفقی‌پور، محمدرضا، رساله آموزشی (احکام اسلامی مطابق فتاوی آیت‌الله خامنه‌ای)، ترجمه از فارسی ناظم زینال‌اف، ج1، مسکو: ایستوک، 2009، 305ص؛
* مشفقی‌پور، محمدرضا، رساله آموزشی (احکام اسلامی مطابق فتاوی آیت‌الله خامنه‌ای)، ترجمه از فارسی ناظم زینال‌اف، ج1، مسکو: ایستوک، 2010، 345ص.

[[ru:Исламское право: учебное пособие. Том I]]