من او: تفاوت بین نسخه‌ها
(←ترجمه‌ها) |
|||
| (۵ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۱ کاربر نشان داده نشده) | |||
| سطر ۱۹: | سطر ۱۹: | ||
| طراح جلد = | | طراح جلد = | ||
| نوبت چاپ = | | نوبت چاپ = | ||
| − | | شهر چاپ = | + | | شهر چاپ =مسکو |
| − | | کشور چاپ = | + | | کشور چاپ =روسیه |
| − | | ناشر = | + | | ناشر =وچه، صدرا |
| − | | سال چاپ = | + | | سال چاپ =2013 |
| تیراژ = | | تیراژ = | ||
| از مجموعه = | | از مجموعه = | ||
| سطر ۳۰: | سطر ۳۰: | ||
| تعداد جلد = | | تعداد جلد = | ||
| تعداد صفحه = | | تعداد صفحه = | ||
| − | | زبان = | + | | زبان =روسی |
| شابک = | | شابک = | ||
| موضوع = | | موضوع = | ||
| سطر ۳۶: | سطر ۳۶: | ||
| نام = من او | | نام = من او | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | + | '''منِ او''' رمانی فارسی نوشته رضا امیرخانی است که در سال ۱۳۷۸ منتشر شد. | |
| − | == | + | داستان مربوط به زندگی فردی به نام علی فتاح است و عشق پاک او با دختر خدمتکار خانواده اش به نام مهتاب که به دلیل اعتقاد علی به عشقی پاک تا زمانی که از عشق راستین خود مطمئن نشده از ازدواج امتناع می‌کند و در خلال داستان از راهنمایی‌های درویشی مصطفی نام، از سلسله‌ای نامعلوم کمک می‌گیرد که نقش مهمی در داستان نیز دارد. مهتاب و علی هر دو عاقبت ناکام از دنیا می‌روند تا در جهان آخرت با یکدیگر ازدواج کنند. دو راوی در داستان هستند، یکی خود رضا امیرخانی و دیگر قهرمان داستان (علی فتاح) و این دو ماجراهای زندگی علی فتاح را از کودکی تا لحظهٔ مرگ / ازدواج، روایت می‌کند. |
| + | ==چاپ‌ها== | ||
| + | * امیرخانی، رضا؛ '''''من او'''''، ترجمه از فارسی: الکساندر اندروشکین، (چاپ2)، مسکو: صدرا، 2015. ص463؛ | ||
| + | Её я : роман : Реза Амир-Хани ; [пер. с перс. А. П. Андрюшкина]. - 2-е изд. - Москва : Садра, 2015. - 463 с. : ил., портр.; 21 см. - (Иранский бестселлер).; ISBN 978-5-906016-77-5 : 1000 экз. | ||
| + | * امیرخانی، رضا؛ '''''من او'''''، ترجمه از فارسی: الکساندر اندروشکین، (چاپ1)، مسکو: صدرا، وچه، 2013. ص463؛ | ||
| + | Её я : роман : Реза Амир-Хани ; пер. с фарси А. Андрюшкина. - Москва : Садра : Вече, 2013. - 463 с. : ил., портр.; 21 см. - (Иранский бестселлер).; ISBN 978-5-906016-08-9 (Садра) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[ru:Её я]] | [[ru:Её я]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۵ اوت ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۵۰
| من او |
|---|
 |
| پدیدآورندگان |
| نویسنده: رضا امیرخانی |
| مترجم: الکساندر آندروشکین |
| اطلاعات نشر |
| محل چاپ: مسکو، روسیه |
| ناشر: وچه، صدرا |
| سال چاپ: 2013 |
| زبان: روسی |
منِ او رمانی فارسی نوشته رضا امیرخانی است که در سال ۱۳۷۸ منتشر شد.
داستان مربوط به زندگی فردی به نام علی فتاح است و عشق پاک او با دختر خدمتکار خانواده اش به نام مهتاب که به دلیل اعتقاد علی به عشقی پاک تا زمانی که از عشق راستین خود مطمئن نشده از ازدواج امتناع می‌کند و در خلال داستان از راهنمایی‌های درویشی مصطفی نام، از سلسله‌ای نامعلوم کمک می‌گیرد که نقش مهمی در داستان نیز دارد. مهتاب و علی هر دو عاقبت ناکام از دنیا می‌روند تا در جهان آخرت با یکدیگر ازدواج کنند. دو راوی در داستان هستند، یکی خود رضا امیرخانی و دیگر قهرمان داستان (علی فتاح) و این دو ماجراهای زندگی علی فتاح را از کودکی تا لحظهٔ مرگ / ازدواج، روایت می‌کند.
چاپ‌ها
- امیرخانی، رضا؛ من او، ترجمه از فارسی: الکساندر اندروشکین، (چاپ2)، مسکو: صدرا، 2015. ص463؛
Её я : роман : Реза Амир-Хани ; [пер. с перс. А. П. Андрюшкина]. - 2-е изд. - Москва : Садра, 2015. - 463 с. : ил., портр.; 21 см. - (Иранский бестселлер).; ISBN 978-5-906016-77-5 : 1000 экз.
- امیرخانی، رضا؛ من او، ترجمه از فارسی: الکساندر اندروشکین، (چاپ1)، مسکو: صدرا، وچه، 2013. ص463؛
Её я : роман : Реза Амир-Хани ; пер. с фарси А. Андрюшкина. - Москва : Садра : Вече, 2013. - 463 с. : ил., портр.; 21 см. - (Иранский бестселлер).; ISBN 978-5-906016-08-9 (Садра)
