شرح احادیث توحیدی: تفاوت بین نسخه‌ها

از بانک اسلامشناسان
پرش به: ناوبری، جستجو
(چاپ‌ها)
 
سطر ۲: سطر ۲:
 
  | طرح جلد        =Тайны_исламского_монотеизма.jpg
 
  | طرح جلد        =Тайны_исламского_монотеизма.jpg
 
  | توضیح طرح جلد  =تصویر جلد ترجمه روسی کتاب شرح احادیث توحیدی علامه طباطبایی
 
  | توضیح طرح جلد  =تصویر جلد ترجمه روسی کتاب شرح احادیث توحیدی علامه طباطبایی
  | نویسنده        =محمدحسین طباطبایی
+
  | نویسنده        =سید محمدحسین طباطبایی
 
  | مترجم          =آناستاسیا یژووا
 
  | مترجم          =آناستاسیا یژووا
 
  | ویراستار علمی  =
 
  | ویراستار علمی  =

نسخهٔ کنونی تا ‏۹ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۸:۲۷

شرح احادیث توحیدی
شرح احادیث توحیدی
تصویر جلد ترجمه روسی کتاب شرح احادیث توحیدی علامه طباطبایی
پدیدآورندگان
نویسنده: سید محمدحسین طباطبایی
مترجم: آناستاسیا یژووا
اطلاعات نشر
محل چاپ: مسکو، روسیه
ناشر: ایستوک
سال چاپ: 2010
با حمایت
بنیاد مطالعات اسلامی روسیه
قالب: کتاب
تعداد صفحه: 139ص
زبان: روسی
موضوعات
الهیات، عقاید، کلام

علاّمه طباطبایی در مقدمه تفسیر شریف المیزان سرفصلهای عمده مطالب قرآن مجید را به هشت سرفصل تقسیم کرده اند. این فصول عبارتند از؛ توحید، اسماء، افعال، وسائط، انسان قبل از دنیا، انسان در دنیا، و انسان بعد از دنیا، و هشتمین سرفصل نیز "احکام" می باشد. هفت عنوان اول از این فصول را در مجموعه رسائلی که به "هفت رساله" که بعضاً به"رساله توحیدیه" هم معروف می باشد، مورد بحث قرار داده اند.

این مجموعه، از جمله آثار بی بدیل علامه محسوب می شود که قبل از نوشتن تفسیر المیزان، در آن دوره‌ای به رشته تحریر در آمد که حضرت علاّمه پس از بازگشت از نجف اشرف و پیش از مهاجرت به شهر قم در تبریز اقامت داشتند. ایشان می فرمودند؛ "من خواستم تفسیر قرآن بنویسم، عظمت قرآن من را گرفت و نتوانستم، بعد این رسائل را نوشتم".

در این مجموعه ایشان با استفاده از علوم عقلی و نقلی، موضوعات مطروحه را ابتدا با استدلال و برهان ثابت کرده، و سپس با بیان آیات و روایات فراوانی به تأیید و اقامه دلیل نقلی بر آن مطالب می پردازند. در یک فصل ادله عقلی و در فصل پس از آن شواهد نقلی، اعم از آیات و روایات، ذکر می شود؛ و بدین وسیله هماهنگی کامل میان عقل و وحی را به نمایش می آورند.

به اعتقاد شاگردان ایشان، و دیگر اساتیدی که با این رسائل و همچنین تفسیر المیزان آشنا هستند، این هفت رساله عصاره تفسیر شریف المیزان است، و آشنایی با این رسائل به معنای آشنایی کامل با مبانی تفسیر المیزان می باشد.

از تاثیرات کاربردی آشنایی با این رسائل، درک عمیق تر از شریعت و حقیقت (ظاهر و باطن) دین مبین اسلام است که متعاقبا سبب تقویت بنیادی فضائل اخلاقی، و تضعیف ریشه های رذائل اخلاقی، و نتیجتاً سلوک بسوی کمال و سعادت حقیقی (دنیوی و اخروی)، که رسالت تمامی انبیاء الهی علیهم السلام خصوص پیامبر گرامی اسلام (ص) است، خواهد بود.

مجموعه "هفت رساله" یا همان "رساله توحیدیه" شامل۴ رساله در توحید، و ۳ رساله دیگر در مورد انسان است.

چاپ‌ها

  • شرح احادیث توحیدی (=عنوان ترجمه روسی: اسرار توحید اسلامی)، ترجمه آناستاسیا یژوا، مسکو: ایستوک، 2010، 139ص؛

Тайны исламского монотеизма / Алламе Табатабаи ; [пер. с англ. А. Ежовой]. - Москва : Исток, 2010. - 139, [1] с. : ил.; 21 см.; ISBN 978-5-8493-0114-3