پژوهشی در تاریخ قرآن كريم: تفاوت بین نسخه‌ها

از بانک اسلامشناسان
پرش به: ناوبری، جستجو
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{کتاب | طرح جلد =Исследование_по_истории_Корана.jpg | توضیح طرح جلد =تصوی...» ایجاد کرد)
 
 
سطر ۲: سطر ۲:
 
  | طرح جلد        =Исследование_по_истории_Корана.jpg
 
  | طرح جلد        =Исследование_по_истории_Корана.jpg
 
  | توضیح طرح جلد  =تصویر جلد ترجمه روسی کتاب پژوهشی در تاریخ قرآن كريم
 
  | توضیح طرح جلد  =تصویر جلد ترجمه روسی کتاب پژوهشی در تاریخ قرآن كريم
  | نویسنده        =
+
  | نویسنده        =سید محمدباقر حجتی
  | مترجم          =
+
  | مترجم          =ت. مردانی
  | ویراستار علمی  =
+
  | ویراستار علمی  =آنار رمضانف، خ. صیتقوف
  | ویراستار ادبی  =
+
  | ویراستار ادبی  =آنار رمضانف، م. پاپوا
 
  | نمایه‌ساز        =
 
  | نمایه‌ساز        =
 
  | نمونه‌خوان      =
 
  | نمونه‌خوان      =
 
  | مقاله‌نویس      =
 
  | مقاله‌نویس      =
  | مقدمه‌نویس      =
+
  | مقدمه‌نویس      =سید محمدباقر حجتی حسینی
 
  | مقابله‌گر        =
 
  | مقابله‌گر        =
 
  | هیئت تحریریه    =
 
  | هیئت تحریریه    =
سطر ۱۸: سطر ۱۸:
 
  | تصویرگر        =
 
  | تصویرگر        =
 
  | طراح جلد        =
 
  | طراح جلد        =
  | نوبت چاپ        =
+
  | نوبت چاپ        =دوم
  | شهر چاپ        =
+
  | شهر چاپ        =مسکو
 
  | کشور چاپ        =روسیه
 
  | کشور چاپ        =روسیه
  | ناشر            =
+
  | ناشر            =صدرا
  | سال چاپ        =
+
  | سال چاپ        =2015
  | تیراژ          =
+
  | تیراژ          =500
 
  | از مجموعه      =  
 
  | از مجموعه      =  
 
  | مرکز علمی      =بنیاد مطالعات اسلامی روسیه
 
  | مرکز علمی      =بنیاد مطالعات اسلامی روسیه
سطر ۲۹: سطر ۲۹:
 
  | قطع            =
 
  | قطع            =
 
  | تعداد جلد      =
 
  | تعداد جلد      =
  | تعداد صفحه      =
+
  | تعداد صفحه      =346
 
  | زبان            =روسی
 
  | زبان            =روسی
 
  | شابک            =
 
  | شابک            =
سطر ۴۱: سطر ۴۱:
 
ترجمه روسی این کتاب نخستین بار به همت رایزنی فرهنگی ایران در قزاقستان ترجمه و توسط انتشارات الهدی وابسته به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي منتشر شده است. این ترجمه با ویرایش کامل و جدیدی جهت استفاده مسلمانان روسیه توسط بنیاد مطالعات اسلامی و با همکاری اداره مفتیات روسیه  در مسکو منتشر گردیده است. این کتاب با 352 صفحه و تیراژ 2000 نسخه توسط انتشارات ایستوک و انتشارات اسلامسکایا کنیگا (وابسته به مفتیات روسیه) در اسفند 1389 در مسکو منتشر گردیده است.
 
ترجمه روسی این کتاب نخستین بار به همت رایزنی فرهنگی ایران در قزاقستان ترجمه و توسط انتشارات الهدی وابسته به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي منتشر شده است. این ترجمه با ویرایش کامل و جدیدی جهت استفاده مسلمانان روسیه توسط بنیاد مطالعات اسلامی و با همکاری اداره مفتیات روسیه  در مسکو منتشر گردیده است. این کتاب با 352 صفحه و تیراژ 2000 نسخه توسط انتشارات ایستوک و انتشارات اسلامسکایا کنیگا (وابسته به مفتیات روسیه) در اسفند 1389 در مسکو منتشر گردیده است.
 
==چاپ‌ها==
 
==چاپ‌ها==
 +
حجتی، سید محمدباقر؛ پژوهشی در تاریخ قرآن كريم، ترجمه از فارسی ت. مردانی، مسکو: صدرا، 2015، 346ص.
 +
 +
Сайид Мухаммад Бакир Худжати. Исследование по истории Корана / Пер. с фарси д. филол. н. Т. Мардони. – М.: ООО «Садра», 2015. – 346 с.
  
 
[[ru:Исследование по истории Корана]]
 
[[ru:Исследование по истории Корана]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۱:۴۲

پژوهشی در تاریخ قرآن كريم
پژوهشی در تاریخ قرآن كريم
تصویر جلد ترجمه روسی کتاب پژوهشی در تاریخ قرآن كريم
پدیدآورندگان
نویسنده: سید محمدباقر حجتی
مترجم: ت. مردانی
مقدمه: سید محمدباقر حجتی حسینی
ویراستاری علمی: آنار رمضانف، خ. صیتقوف
ویراستاری ادبی: آنار رمضانف، م. پاپوا
اطلاعات نشر
نوبت چاپ: دوم
محل چاپ: مسکو، روسیه
ناشر: صدرا
سال چاپ: 2015
تیراژ: 500
با حمایت
بنیاد مطالعات اسلامی روسیه
قالب: کتاب
تعداد صفحه: 346
زبان: روسی

کتاب "پژوهشي در تاريخ قرآن كريم" از منابع درسی دوره‌های کارشناسی و کارشناسی ارشد در دانشگاههای ایران می باشد. این کتاب در 13 بخش به مباحثی از قبیل نامگذاری قرآن، تاریخچه گردآوری قرآن، وحی قرآنی، بررسی آماری حروف و آیات قرآن ، تاریخچه کتابت قرآن و... می پردازد.

ترجمه روسی این کتاب نخستین بار به همت رایزنی فرهنگی ایران در قزاقستان ترجمه و توسط انتشارات الهدی وابسته به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي منتشر شده است. این ترجمه با ویرایش کامل و جدیدی جهت استفاده مسلمانان روسیه توسط بنیاد مطالعات اسلامی و با همکاری اداره مفتیات روسیه در مسکو منتشر گردیده است. این کتاب با 352 صفحه و تیراژ 2000 نسخه توسط انتشارات ایستوک و انتشارات اسلامسکایا کنیگا (وابسته به مفتیات روسیه) در اسفند 1389 در مسکو منتشر گردیده است.

چاپ‌ها

حجتی، سید محمدباقر؛ پژوهشی در تاریخ قرآن كريم، ترجمه از فارسی ت. مردانی، مسکو: صدرا، 2015، 346ص.

Сайид Мухаммад Бакир Худжати. Исследование по истории Корана / Пер. с фарси д. филол. н. Т. Мардони. – М.: ООО «Садра», 2015. – 346 с.