اسماعیل: تفاوت بین نسخه‌ها

از بانک اسلامشناسان
پرش به: ناوبری، جستجو
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{کتاب | طرح جلد =Исмаил.jpg | توضیح طرح جلد =تصویر جلد ترجمه روسی رمان اسم...» ایجاد کرد)
 
 
سطر ۳: سطر ۳:
 
  | توضیح طرح جلد  =تصویر جلد ترجمه روسی رمان اسماعیل
 
  | توضیح طرح جلد  =تصویر جلد ترجمه روسی رمان اسماعیل
 
  | نویسنده        =امیرحسین فردی
 
  | نویسنده        =امیرحسین فردی
  | مترجم          =
+
  | مترجم          =الکساندر آندروشکین
 
  | ویراستار علمی  =
 
  | ویراستار علمی  =
 
  | ویراستار ادبی  =
 
  | ویراستار ادبی  =
سطر ۱۹: سطر ۱۹:
 
  | طراح جلد        =
 
  | طراح جلد        =
 
  | نوبت چاپ        =
 
  | نوبت چاپ        =
  | شهر چاپ        =
+
  | شهر چاپ        =مسکو
 
  | کشور چاپ        =روسیه
 
  | کشور چاپ        =روسیه
  | ناشر            =
+
  | ناشر            =ایستوک
  | سال چاپ        =
+
  | سال چاپ        =2010
 
  | تیراژ          =
 
  | تیراژ          =
 
  | از مجموعه      =  
 
  | از مجموعه      =  
سطر ۲۸: سطر ۲۸:
 
  | قالب نشر        =کتاب
 
  | قالب نشر        =کتاب
 
  | قطع            =
 
  | قطع            =
  | تعداد جلد      =
+
  | تعداد جلد      =1
  | تعداد صفحه      =
+
  | تعداد صفحه      =382
 
  | زبان            =روسی
 
  | زبان            =روسی
 
  | شابک            =
 
  | شابک            =
  | موضوع          =
+
  | موضوع          =رمان، ادبیات
 
  | متن            =
 
  | متن            =
 
  | نام =  
 
  | نام =  
سطر ۳۹: سطر ۳۹:
  
 
رمان "اسماعیل " با حمایت بنیاد مطالعات اسلامی در روسیه توسط انتشارات ایستوک در مسکو منتشر شده  و در ماههای پایانی سال 2010 با شمارگان 3000 و در 382 صفحه وارد بازار کتاب روسیه گردیده است.
 
رمان "اسماعیل " با حمایت بنیاد مطالعات اسلامی در روسیه توسط انتشارات ایستوک در مسکو منتشر شده  و در ماههای پایانی سال 2010 با شمارگان 3000 و در 382 صفحه وارد بازار کتاب روسیه گردیده است.
 +
 
==چاپ‌ها==
 
==چاپ‌ها==
 +
* فردی، امیرحسین؛ اسماعیل (رمان)، ترجمه از فارسی: الکساندر آندروشکین، مسکوک ایستوک، 2010، 382ص؛
  
 
[[ru:Исмаил]]
 
[[ru:Исмаил]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۱ دسامبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۳۳

اسماعیل
اسماعیل
تصویر جلد ترجمه روسی رمان اسماعیل
پدیدآورندگان
نویسنده: امیرحسین فردی
مترجم: الکساندر آندروشکین
اطلاعات نشر
محل چاپ: مسکو، روسیه
ناشر: ایستوک
سال چاپ: 2010
با حمایت
بنیاد مطالعات اسلامی روسیه
قالب: کتاب
تعداد جلد: 1
تعداد صفحه: 382
زبان: روسی
موضوعات
رمان، ادبیات

رمان " اسماعیل " تصویری از تحولات فکری و عاطفی قهرمان داستان یعنی "اسماعیل" در دوران پایانی حکومت شاهنشاهی است. امیر حسین فردی در ضمن داستان شرایط فرهنگی ، سیاسی و اجتماعی آن دوران را نیز ترسیم نموده است. مترجم روسی این رمان آقای الکساندر آندریوشکین است.

رمان "اسماعیل " با حمایت بنیاد مطالعات اسلامی در روسیه توسط انتشارات ایستوک در مسکو منتشر شده و در ماههای پایانی سال 2010 با شمارگان 3000 و در 382 صفحه وارد بازار کتاب روسیه گردیده است.

چاپ‌ها

  • فردی، امیرحسین؛ اسماعیل (رمان)، ترجمه از فارسی: الکساندر آندروشکین، مسکوک ایستوک، 2010، 382ص؛