آیدار خیرالدین‌اف: تفاوت بین نسخه‌ها

از بانک اسلامشناسان
پرش به: ناوبری، جستجو
 
(۱۲ نسخه‌ٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشده)
سطر ۱: سطر ۱:
−
خیر الدینف آیدار گریف الدیناویچ
+
{{شخص
−
(خیر الدینف آیدار پسر عریف الدین)
+
| تصویر شخص    = Хайрутдинов Айдар Гарифутдинович.jpeg
 +
| توضیح تصویر  =
 +
| عنوان فارسی  = آیدار عارف‌الدینویچ خیرالدینوف
 +
| عنوان روسی  =
 +
| تاریخ تولد  = 10.02.1967
 +
| محل تولد    = کازان
 +
| محل زندگی    = کازان
 +
| محل کار      =
 +
| سمت          = کارمند علمی ارشد بخش تاریخ اندیشه اجتماعی و اسلام‌شناسی انستیتوی تاریخ فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان
 +
| تاریخ وفات  =
 +
| محل وفات    =
 +
| آرامگاه      =
 +
| سایت        =
 +
| تلفن        = (843) 292-82-99  محل کار
 +
| ایمیل        = khaidar67@mail.ru
 +
| شهروند      = فدراسیون روسیه
 +
| تحصیلات      =
 +
| مرکز علمی    =
 +
| آثار        =
 +
| دانش زبانی  =انگلیسی، عربی، ترکی، تاتاری قدیم
 +
| تخصص‌های حرفه‌ای=پژوهشگر، روزنامه‌نگار، فیلنامه‌نویس
 +
| حوزه تخصصی  = تاریخ، لغت‌شناسی، اسلام‌شناسی
 +
| موضوعات کاری =اسلام‌شناسی، تاریخ، فلسفه، الهیات، میراث موسی جار الله بیگی‌یف (م 1949 – 1873)، قرآن‌شناسی، اصلاحات دینی تاتارها، جدیدگرایی، لغت‌شناسی عربی
 +
| نام = آیدار خیرالدینف
 +
}}
 +
==تحصیلات==
 +
* آموزش عالی: دانشکده لغت‌شناسی تاتاری و تاریخ دانشگاه دولتی قازان و. ا. اولیانف – لنین، سالهای 1994-1988، آسپیرانتورای انستیتوی زبان، ادبیات و هنر فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان (سالهای 1998-1994).
 +
* نامزد علوم فلسفی (سپتامبر سال 2004، دانشگاه دولتی قازان).
 +
موضوع پایان نامه: "جنبه های اجتماعی – فلسفی اصلاح طلبی دینی تاتارهای مسلمان" (بر اساس آثار موسی جار الله بیگییف).
  
−
(843) 292-82-99  محل کار
+
==علایق پژوهشی==
−
khaidar67@mail.ru
+
اسلام‌شناسی، تاریخ، فلسفه، الهیات، میراث موسی جارالله بیگی‌یف (1949–1873)، قرآن‌شناسی، اصلاحات دینی تاتارها، جدیدگرایی، لغت‌شناسی عربی
  
−
انستیتوی تاریخ فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان، کارمند علمی ارشد بخش تاریخ اندیشه اجتماعی و اسلام شناسی.
+
==فعالیت‌های آموزشی==
−
شهر قازان
+
* 20.02.1992 - 09.07.1992: مدرس زبان عربی، دبیرستان شماره 1 (شهر قازان).
−
شهر قازان
+
* 01.02.1993 - 30.06.1996: مدرس، مدرس ارشد (زبان عربی، ادبیات شرقی، نظریه ترجمه) کالج دولتی تاتارستان (شهر قازان).
−
10.02.1967
+
* 07.11.2000 - 15.01.2002: مدرس، مدرس ارشد، (زبان عربی، ادبیات شرقی، نظریه ترجمه) انستیتوی دولتی علوم انسانی تاتارستان (شهر قازان).
 +
* سالهای 2007-2002: مدرس (زبان عربی، ادبیات شرقی، نظریه ترجمه)، نیمه وقت، دانشگاه دولتی علوم انسانی – تربیت معلم تاتارستان (شهر قازان).
 +
* از سال 2002 کارمند علمی ارشد بخش تاریخ ادیان و اندیشه اجتماعی انستیتوی تاریخ فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان.
  
−
==تحصیلات==
+
==دانش زبانی==
−
آموزش عالی: دانشکده لغت شناسی تاتاری و تاریخ دانشگاه دولتی قازان و. ا. اولیانف – لنین، سالهای 1994-1988، آسپیرانتورای انستیتوی زبان، ادبیات و هنر فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان (سالهای 1998-1994).
+
انگلیسی، عربی، ترکی، تاتاری قدیم
−
نامزد علوم فلسفی (سپتامبر سال 2004، دانشگاه دولتی قازان). موضوع پایان نامه: "جنبه های اجتماعی – فلسفی اصلاح طلبی دینی تاتارهای مسلمان" (بر اساس آثار موسی جار الله بیگییف).
 
−
پژوهشگر، روزنامه نگار، فیلنامه نویس
 
−
اسلام شناسی، تاریخ، فلسفه، الهیات، میراث موسی جارالله بیگییف (سالهای 1949 – 1873)، قران شناسی، اصلاحات دینی تاتارها، جدیدگرایی، لغت شناسی عربی.
 
−
: مدرس زبان عربی، دبیرستان شماره 1 (شهر قازان). 20.02.1992 - 09.07.1992
 
−
: مدرس، مدرس ارشد (زبان عربی، ادبیات شرقی، نظریه ترجمه) 01.02.1993 - 30.06.1996
 
−
کالج دولتی تاتارستان (شهر قازان).
 
−
: مدرس، مدرس ارشد، (زبان عربی، ادبیات شرقی، نظریه ترجمه07.11.2000 - 15.01.2002
 
−
)، انستیتوی دولتی علوم انسانی تاتارستان (شهر قازان).
 
−
سالهای 2007-2002: مدرس (زبان عربی، ادبیات شرقی، نظریه ترجمه)، نیمه وقت، دانشگاه دولتی علوم انسانی – تربیت معلم تاتارستان (شهر قازان).
 
−
از سال 2002 کارمند علمی ارشد بخش تاریخ ادیان و اندیشه اجتماعی انستیتوی تاریخ فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان.
 
−
فدراسیون روسیه
 
−
تاریخ، لغت شناسی، اسلام شناسی
 
−
انگلیسی، عربی، ترکی، تاتاری باستان
 
  
 
==آثار==
 
==آثار==
−
مولف بیش از 50 کار علمی در زمینه اسلام، تاریخ، فلسفه و الهیات.
+
مؤلف بیش از 50 کار علمی در زمینه اسلام، تاریخ، فلسفه و الهیات.
−
* Хәйретдин А. Гарәпчә уку. Гамәли кулланма / А.Хәйретдин. – قازان: ایمان, 1993. – 34 б. (به زبان تاتاری)
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛
−
* Хәйретдин А. Гарәпчә матур языгыз. Кереш сүз: д–р Мөхәммәд әл–Амари (гарәп телендә). – قازان: ایمان, 1994. – 78 б.   (به زبان تاتاری).
+
* خیرالدین‌اف، آیدار؛ '''عربی بخوان: استفاده عملی،''' قازان: ایمان, 1993. – 34 б. (به زبان تاتاری)
−
* خیر الدینف آ. موسی بیگییف در باره رحمت مطلق الهی. – قازان: ایمان، سال 1998، 40 ص.
+
* خیرالدین‌اف، آیدار؛ '''عربی را زیبا بنویسیم'''، مقدمه: دکتر محمد العامری (به زبان عربی)، قازان: ایمان, 1994. – 78 б. (به زبان تاتاری).
−
* خیر الدینف آ. گ. واپسین خداشناس تاتار. زندگی و میراث موسی جار الله بیگییف / آ. گ. خیر الدینف. – قازان: ایمان، سال 1999. – 138 ص.
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''[[موسی بیگییف]] در باره رحمت مطلق الهی'''. – قازان: ایمان، سال 1998، 40ص.
−
* خیرالدینف آ. گ. میراث موسی جار الله بیگییف. مجموعه اسناد و مطالب، جزء 1 /  آ. گ. خیر الدینف. – قازان: ایمان، سال 2000، 71 ص.
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''واپسین خداشناس تاتار. زندگی و میراث موسی جار الله بیگییف''' / آیدار عارف‌الدینویچ خیرالدینوف. – قازان: ایمان، سال 1999. – 138ص.
−
* خیر الدینف آ. گ. میراث موسی جار الله بیگییف. مجموعه اسناد و مطالب، جزء 2 /  آ. گ. خیر الدینف. – قازان: ایمان، سال 2000، 90 ص.
+
* خیرالدینف آ. گ. '''میراث موسی جار الله بیگییف. مجموعه اسناد و مطالب'''، جزء 1 /  آیدار عارف‌الدینویچ خیرالدینوف. – قازان: ایمان، سال 2000، 71ص.
−
* خیر الدینف آ. گ. میراث موسی جار الله بیگییف. مجموعه اسناد و مطالب، جزء 3 /  آ. گ. خیر الدینف. – قازان: ایمان، سال 2000، 52 ص.
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''میراث موسی جار الله بیگییف. مجموعه اسناد و مطالب'''، جزء 2 /  آیدار عارف‌الدینویچ خیرالدینوف. – قازان: ایمان، سال 2000، 90ص.
−
* Айдар Хәйретдин. Дөньяның ике капкасы. ОАЗИС китапханэсе, 3. - قازان, 2001. - 48 б. (به زبان تاتاری).
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''میراث موسی جار الله بیگییف. مجموعه اسناد و مطالب'''، جزء 3 /  آیدار عارف‌الدینویچ خیرالدینوف. – قازان: ایمان، سال 2000، 52ص.
−
* خیر الدینف آ. گ. میراث موسی جار الله بیگییف. مجموعه اسناد و مطالب، جزء 4 /  آ. گ. خیر الدینف. – قازان: انتشارات انستیتوی تاریخ فرهنگستان علوم تاتارستان، سال 2003، 72 ص.  
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''دو دروازه دنیا،''' کتابخانه ОАЗИС 3، قازان, 2001. - 48 б. (به زبان تاتاری).
−
* Хәйретдин А.Г. Муса Җаруллаһ Бигиев хакында гыйльми хәбәрләрем. Фәнни докладлар җыентыгы / А.Г.Хәйретдин. – قازان: آلما لیت, 2003. – 90 б. (به زبان تاتاری).
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''میراث موسی جار الله بیگییف. مجموعه اسناد و مطالب'''، جزء 4 /  آیدار عارف‌الدینویچ خیرالدینوف. – قازان: انتشارات انستیتوی تاریخ فرهنگستان علوم تاتارستان، سال 2003، 72 ص.  
−
* Хәйретдин А. Җәннәт теле. – قازان: ایمان, 2003. – 65 б. (به زبان تاتاری)
+
* خیرالدین‌اف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''خبرهای''' '''علمی‌ام درباره موسی جارالله بیگییف'''. مجموعه مقالات علمی، قازان: آلما لیت, 2003. – 90 б. (به زبان تاتاری).
−
* Хәйретдин А. Аллаһ әкбар! Беренче сүз гыйлем турында. Ислам дәвере силсиләсе. - قازان, 2003. - 24 б.  (به زبان تاتاری)
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''زبان بهشت'''، قازان: ایمان, 2003. – 65 б. (به زبان تاتاری)
−
* Хәйретдин А. Иң мөһим сорау. «Аллаһ әкбар!» китабының дәвамы. Ислам дәвере силсиләсе 2. - قازان, 2003. - 24 б.  (به زبان تاتاری)
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''الله اکبر! نخستین سخن در مسیر علم،''' مجموعه عصر اسلام، قازان, 2003. - 24 б.  (به زبان تاتاری)
−
* Хәйретдин А. Уяну яки Җирдә дин бармы? Ислам дәвере силсиләсе 3. - قازان, 2003. - 24 б. (به زبان تاتاری).
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''مهم‌ترین پرسش'''. ادامه کتاب «الله اکبر!»، سری دوره‌ی اسلام 2، قازان, 2003. - 24 б.  (به زبان تاتاری)
−
* خیر الدینف آ. پیشگویی های عیسی در باره مسلمانان. بابی چند از کتاب "سرّ عیسی". سلسله: "بازگشت اسلام". – قازان، سال 2003، 28 ص.  
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''بیداری یا که در زمین دین هست؟''' سری دوره اسلام 3، قازان, 2003. - 24 б. (به زبان تاتاری).
−
* Хәйретдин А. Җәннәт теле. - قازان: ایمان, 2003. - 65 б. (به زبان تاتاری).
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''پیشگویی های عیسی در باره مسلمانان.''' '''بابی چند از کتاب "سرّ عیسی". سلسله: "بازگشت اسلام".''' – قازان، سال 2003، 28 ص.  
−
* خیر الدینف آ. گ. روایات اسلامی در مورد عیسی مسیح. – قازان، انستیتوی تاریخ ش. مرجانی فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان، سال 2005، 148 ص.
+
* خیرالدین‌اف، آیدار. '''زبان بهشت،''' قازان: ایمان, 2003. - 65 б. (به زبان تاتاری).
−
* خیر الدینف آ. گ. موسی جار الله بیگییف – قازان، انتشارات "فن" فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان، سال 2005، 180 ص.
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''روایات اسلامی در مورد عیسی مسیح.''' – قازان، انستیتوی تاریخ ش. مرجانی فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان، سال 2005، 148 ص.
−
* خیر الدینف آ. گ. درامدی بر تاریخ زبان عربی. – قازان: مرکز تکثیر انستیتوی تاریخ ش. مرجانی، سال 2006، 92 ص.
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''موسی جار الله بیگییف''' – قازان، انتشارات "فن" فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان، سال 2005، 180 ص.
−
* خیر الدینف آ. اسلام ناشناخته. جزء 1: سکس در پرتو احادیث. – قازان، سال 2007، 74 ص.
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''درامدی بر تاریخ زبان عربی.''' – قازان: مرکز تکثیر انستیتوی تاریخ ش. مرجانی، سال 2006، 92 ص.
−
* خیر الدینف آ. اسلام ناشناخته. جزء 2: قرانی که ما نمی دانیم، قازان، سال 2007، 125 ص.
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''اسلام ناشناخته.''' جزء 1: سکس در پرتو احادیث. – قازان، سال 2007، 74 ص.
−
* خیر الدینف آ. گ. تاریخ زبان عربی: دوره ابتدائی، قازان: "مگارف"، سال 2007، 175 ص. (ISBN 978-5-7761-1778-7).
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''اسلام ناشناخته.''' جزء 2: قرانی که ما نمی دانیم، قازان، سال 2007، 125 ص.
−
* خیر الدینف آ. قران:  درک و ادراک دامه دارد، قازان، سال 2009، 92 ص.
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''تاریخ زبان عربی: دوره ابتدائی،''' قازان: "معارف"، سال 2007، 175 ص. (ISBN 978-5-7761-1778-7).
−
* خیر الدینف آ. گ. تاریخ زبان عربی: کتاب درسی، مسکو: واستاچنایا کنیگا (کتاب شرقی)، سال 2009، 176 ص. (ISBN: 978-5-7873-0440-4).
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''قران:  درک و ادراک دامه دارد،''' قازان، سال 2009، 92 ص.
−
* آیدار خیر الدینف. به روز رسانی اسلام به مثابه شرط رشد و توسعه: مطالعات اجتماعی – فلسفی میراث موسی جار الله بیگییف، LAP LAMBERT Academic Publishing GmbH & Co.KG. Saarbrücken, GERMANY. 2011. – 228 c. (ISBN: 978-3-8465-5204-9)
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''تاریخ زبان عربی: کتاب درسی'''، مسکو: واستاچنایا کنیگا (کتاب شرقی)، سال 2009، 176 ص. (ISBN: 978-5-7873-0440-4).
−
* آیدار خیر الدینف. اسلام ناشناخته. جزء 1. سکس در پرتو احادیث. Toronto, CANADA: Altaspera Publishing & Literary Agency, 2014. – 78 с. (ISBN 9781312436503).
+
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ '''به روز رسانی اسلام به مثابه شرط رشد و توسعه: مطالعات اجتماعی – فلسفی میراث موسی جار الله بیگییف'''، LAP LAMBERT Academic Publishing GmbH & Co.KG. Saarbrücken, GERMANY. 2011. – 228 c. (ISBN: 978-3-8465-5204-9)
 +
* خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛  '''اسلام ناشناخته.''' جزء 1. سکس در پرتو احادیث. Toronto, CANADA: Altaspera Publishing & Literary Agency, 2014. – 78 с. (ISBN 9781312436503).
 +
[[ru:Хайрутдинов, Айдар Гарифутдинович]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۶ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۱۲

آیدار خیرالدین‌اف
آیدار خیرالدین‌اف
آیدار عارف‌الدینویچ خیرالدینوف
تاریخ تولد: 10.02.1967
محل تولد: کازان
محل زندگی: کازان
سمت: کارمند علمی ارشد بخش تاریخ اندیشه اجتماعی و اسلام‌شناسی انستیتوی تاریخ فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان
تلفن: (843) 292-82-99 محل کار
ایمیل: khaidar67@mail.ru
شهروند: فدراسیون روسیه
دانش زبانی: انگلیسی، عربی، ترکی، تاتاری قدیم
حوزه تخصصی: تاریخ، لغت‌شناسی، اسلام‌شناسی
تخصص‌های حرفه‌ای: پژوهشگر، روزنامه‌نگار، فیلنامه‌نویس
موضوعات کاری: اسلام‌شناسی، تاریخ، فلسفه، الهیات، میراث موسی جار الله بیگی‌یف (م 1949 – 1873)، قرآن‌شناسی، اصلاحات دینی تاتارها، جدیدگرایی، لغت‌شناسی عربی

تحصیلات

  • آموزش عالی: دانشکده لغت‌شناسی تاتاری و تاریخ دانشگاه دولتی قازان و. ا. اولیانف – لنین، سالهای 1994-1988، آسپیرانتورای انستیتوی زبان، ادبیات و هنر فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان (سالهای 1998-1994).
  • نامزد علوم فلسفی (سپتامبر سال 2004، دانشگاه دولتی قازان).

موضوع پایان نامه: "جنبه های اجتماعی – فلسفی اصلاح طلبی دینی تاتارهای مسلمان" (بر اساس آثار موسی جار الله بیگییف).

علایق پژوهشی

اسلام‌شناسی، تاریخ، فلسفه، الهیات، میراث موسی جارالله بیگی‌یف (1949–1873)، قرآن‌شناسی، اصلاحات دینی تاتارها، جدیدگرایی، لغت‌شناسی عربی

فعالیت‌های آموزشی

  • 20.02.1992 - 09.07.1992: مدرس زبان عربی، دبیرستان شماره 1 (شهر قازان).
  • 01.02.1993 - 30.06.1996: مدرس، مدرس ارشد (زبان عربی، ادبیات شرقی، نظریه ترجمه) کالج دولتی تاتارستان (شهر قازان).
  • 07.11.2000 - 15.01.2002: مدرس، مدرس ارشد، (زبان عربی، ادبیات شرقی، نظریه ترجمه) انستیتوی دولتی علوم انسانی تاتارستان (شهر قازان).
  • سالهای 2007-2002: مدرس (زبان عربی، ادبیات شرقی، نظریه ترجمه)، نیمه وقت، دانشگاه دولتی علوم انسانی – تربیت معلم تاتارستان (شهر قازان).
  • از سال 2002 کارمند علمی ارشد بخش تاریخ ادیان و اندیشه اجتماعی انستیتوی تاریخ فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان.

دانش زبانی

انگلیسی، عربی، ترکی، تاتاری قدیم

آثار

مؤلف بیش از 50 کار علمی در زمینه اسلام، تاریخ، فلسفه و الهیات.

  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛
  • خیرالدین‌اف، آیدار؛ عربی بخوان: استفاده عملی، قازان: ایمان, 1993. – 34 б. (به زبان تاتاری)
  • خیرالدین‌اف، آیدار؛ عربی را زیبا بنویسیم، مقدمه: دکتر محمد العامری (به زبان عربی)، قازان: ایمان, 1994. – 78 б. (به زبان تاتاری).
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ موسی بیگییف در باره رحمت مطلق الهی. – قازان: ایمان، سال 1998، 40ص.
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ واپسین خداشناس تاتار. زندگی و میراث موسی جار الله بیگییف / آیدار عارف‌الدینویچ خیرالدینوف. – قازان: ایمان، سال 1999. – 138ص.
  • خیرالدینف آ. گ. میراث موسی جار الله بیگییف. مجموعه اسناد و مطالب، جزء 1 / آیدار عارف‌الدینویچ خیرالدینوف. – قازان: ایمان، سال 2000، 71ص.
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ میراث موسی جار الله بیگییف. مجموعه اسناد و مطالب، جزء 2 / آیدار عارف‌الدینویچ خیرالدینوف. – قازان: ایمان، سال 2000، 90ص.
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ میراث موسی جار الله بیگییف. مجموعه اسناد و مطالب، جزء 3 / آیدار عارف‌الدینویچ خیرالدینوف. – قازان: ایمان، سال 2000، 52ص.
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ دو دروازه دنیا، کتابخانه ОАЗИС 3، قازان, 2001. - 48 б. (به زبان تاتاری).
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ میراث موسی جار الله بیگییف. مجموعه اسناد و مطالب، جزء 4 / آیدار عارف‌الدینویچ خیرالدینوف. – قازان: انتشارات انستیتوی تاریخ فرهنگستان علوم تاتارستان، سال 2003، 72 ص.
  • خیرالدین‌اف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ خبرهای علمی‌ام درباره موسی جارالله بیگییف. مجموعه مقالات علمی، قازان: آلما لیت, 2003. – 90 б. (به زبان تاتاری).
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ زبان بهشت، قازان: ایمان, 2003. – 65 б. (به زبان تاتاری)
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ الله اکبر! نخستین سخن در مسیر علم، مجموعه عصر اسلام، قازان, 2003. - 24 б. (به زبان تاتاری)
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ مهم‌ترین پرسش. ادامه کتاب «الله اکبر!»، سری دوره‌ی اسلام 2، قازان, 2003. - 24 б. (به زبان تاتاری)
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ بیداری یا که در زمین دین هست؟ سری دوره اسلام 3، قازان, 2003. - 24 б. (به زبان تاتاری).
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ پیشگویی های عیسی در باره مسلمانان. بابی چند از کتاب "سرّ عیسی". سلسله: "بازگشت اسلام". – قازان، سال 2003، 28 ص.
  • خیرالدین‌اف، آیدار. زبان بهشت، قازان: ایمان, 2003. - 65 б. (به زبان تاتاری).
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ روایات اسلامی در مورد عیسی مسیح. – قازان، انستیتوی تاریخ ش. مرجانی فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان، سال 2005، 148 ص.
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ موسی جار الله بیگییف – قازان، انتشارات "فن" فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان، سال 2005، 180 ص.
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ درامدی بر تاریخ زبان عربی. – قازان: مرکز تکثیر انستیتوی تاریخ ش. مرجانی، سال 2006، 92 ص.
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ اسلام ناشناخته. جزء 1: سکس در پرتو احادیث. – قازان، سال 2007، 74 ص.
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ اسلام ناشناخته. جزء 2: قرانی که ما نمی دانیم، قازان، سال 2007، 125 ص.
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ تاریخ زبان عربی: دوره ابتدائی، قازان: "معارف"، سال 2007، 175 ص. (ISBN 978-5-7761-1778-7).
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ قران: درک و ادراک دامه دارد، قازان، سال 2009، 92 ص.
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ تاریخ زبان عربی: کتاب درسی، مسکو: واستاچنایا کنیگا (کتاب شرقی)، سال 2009، 176 ص. (ISBN: 978-5-7873-0440-4).
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ به روز رسانی اسلام به مثابه شرط رشد و توسعه: مطالعات اجتماعی – فلسفی میراث موسی جار الله بیگییف، LAP LAMBERT Academic Publishing GmbH & Co.KG. Saarbrücken, GERMANY. 2011. – 228 c. (ISBN: 978-3-8465-5204-9)
  • خیرالدینوف، آیدار عارف‌الدینویچ؛ اسلام ناشناخته. جزء 1. سکس در پرتو احادیث. Toronto, CANADA: Altaspera Publishing & Literary Agency, 2014. – 78 с. (ISBN 9781312436503).
برگرفته از «http://fa.islamicdata.ru/index.php?title=آیدار_خیرالدین‌اف&oldid=10414»