آیرات یوسوپاف

آیرات یوسوپاف
یوسوپاف آیرات فائیکاویچ
Юсупов Айрат Фаикович
محل کار: کازان، انستیتوی زبان‌شناسی و ارتباطات میان فرهنگ های ل. ن. تولستوی.
سمت: دانشیار گروه زبان شناسی تاتاری
ایمیل: faikovich@mail.ru
شهروند: فدراسیون روسیه
تحصیلات: دکترای زبان‌شناسی
مرکز علمی: گروه زبان شناسی تاتاری انستیتوی لغت شناسی و ارتباطات میان فرهنگ های ل. ن. تولستوی (دانشگاه فدرال کازان)
حوزه تخصصی: زبان‌شناسی، نقد ادبی، نقد متنی، نشانه‌شناسی،اسلام‌شناسی
موضوعات کاری: شعر صوفیانه تاتاری

تحصیلات

• سالهای 2001-1996: آموزش عالی: دانشگاه دولتی قازان، دانشکده لغت شناسی تاتاری، تاریخ و زبان های شرقی. تخصص: لغت شناسی. مدرک تحصیلی: مدرس زبان و ادبیات تاتاری و زبان عربی.
• دکترای زبان‌شناسی (قازان، سال 2004) با تخصص 10.02.02: زبان های اقوام فدراسیون روسیه (با ذکر زبان یا خانواده زبانی مشخص).

موضوع پایان نامه: ویژگی‌های تکواژشناختی آثار شاعران متصوف نیمه اول قرن نوزدهم: شمس الدین ذکی.

علایق پژوهشی

شعر صوفیانه تاتاری

فعالیت‌های آموزشی

از سال 2003 در دانشگاه فدرال قازان کار می کند، از جمله دوره‌های آموزشی "سنت های عربی – فارسی در زبان تاتاری"، "اسلام شناسی"، "مبانی زبان عربی"، "ادبیات صوفی گری"، "تکامل سبک شناختی شعر صوفیانه تاتاری"، "زبان ادبیات صوفیانه" و غیره تدریس می کند.

دانش زبانی

• آلمانی (می خواند و با استفاده از فرهنگ ترجمه می کند)
• عربی (می خواند و می تواند فکر خودرا بیان کند)

آثار

• یوسوپاف آ. ف. واژگان صوفیانه در زبان شعر قرن نوزدهم / آ. ف. یوسوپاف // اسلام شناسی، سال 2015، شماره 3، صفحات 77-71.
• یوسوپاف ن. م. نماد پردازی در شعر ترک – تاتار قرون وسطی و عصر جدید (در مثال اشعار صوفیانه) / ن. م. یوسوپاوا، آ. ف. یوسوپاف // علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2015، شماره 10 (52)، جزء 2، صفحات 211-209.
• Yusupov A.F. Specifics of Sufi and Islamic terminology use in the poetry of the XIXth century // European Journal of Science and Theology, October 2015, Vol.11, No.5, 275-284
• یوسوپاوا آ. ف.، یوسوپاف ن. م. تصوف در فرهنگ تاتار قرون وسطی / آ. ف. یوسوپاوا، ن. م. یوسوپاف // مجموعه آثار علمی کنفرانس بین المللی "تعامل مقامات قدرت، سازمان های اجتماعی و نهادهای آموزشی در امر منسجم کردن روابط قومی – مذهبی و بین المللی: جنبه منطقه ای" قازان، سال 2015، صفحات 385-383.
• Yusupova N.M.,Yusupov A.F. Tatar SUFI poetry of the XVI-XIX centuries: peculiarities, world models and symbolics / N.M.Yusupova, A.F.Yusupov // Life Science Journal, 2014. - № 11(11). - S. 598-601.(ISSN:1097-8135). http://www.lifesciencesite.com. 108
• یوسوپاف آ. ف. وام واژه های عربی – فارسی در زبان شعر تاتاری قرن نوزدهم / آ. ف. یوسوپاف / علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2014، شماره 12، جزء 1، صفحات 210-208.
• یوسوپاف آ. ف. درباره اصطلاحات صوفیانه در زبان شعر تاتاری قرن نوزدهم / آ. ف. یوسوپاف / علوم لغت شناسی. مسایل نظریه و عمل. تامبوف: گراموتا، سال 2014، شماره 4، جزء 2، صفحات 211-208.
• یوسوپاوا ن. م. نمادهای صوفیانه در شعر تاتاری قرن نوزدهم / ن. م. یوسوپاوا، آ. ف. یوسوپاف // لغت شناسی و فرهنگ. مجله فلسفه و فرهنگ، قازان: انتشارات دانشگاه قازان، سال 2014، شماره 36، صفحات 235-230.