آه با شین: تفاوت بین نسخهها
(←ترجمهها) |
|||
| (۲ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۱ کاربر نشان داده نشده) | |||
| سطر ۱: | سطر ۱: | ||
| − | == | + | {{کتاب |
| + | | طرح جلد =Последний из Cаларов.jpg | ||
| + | | توضیح طرح جلد =تصویر جلد ترجمه روسی کتاب | ||
| + | | نویسنده =محمدکاظم مزینانی | ||
| + | | مترجم =الکساندر آندروشکین | ||
| + | | ویراستار علمی = | ||
| + | | ویراستار ادبی =سید ناصر طبایی | ||
| + | | نمایهساز = | ||
| + | | نمونهخوان = | ||
| + | | مقالهنویس = | ||
| + | | مقدمهنویس = | ||
| + | | مقابلهگر = | ||
| + | | هیئت تحریریه = | ||
| + | | مصحح = | ||
| + | | گردآورنده = | ||
| + | | به کوشش = | ||
| + | | دبیر علمی مجموعه= | ||
| + | | تصویرگر = | ||
| + | | طراح جلد = | ||
| + | | نوبت چاپ = | ||
| + | | شهر چاپ =مسکو | ||
| + | | کشور چاپ =روسیه | ||
| + | | ناشر =صدرا | ||
| + | | سال چاپ =2016 | ||
| + | | تیراژ = | ||
| + | | از مجموعه = | ||
| + | | مرکز علمی =بنیاد مطالعات اسلامی روسیه | ||
| + | | قالب نشر =کتاب | ||
| + | | قطع = | ||
| + | | تعداد جلد = | ||
| + | | تعداد صفحه =433 | ||
| + | | زبان =روسی | ||
| + | | شابک = | ||
| + | | موضوع =ادبیات | ||
| + | | متن = | ||
| + | | نام = | ||
| + | }} | ||
| + | "آه با شین" نوشته محمدکاظم مزینانی، نام رمانی است که هم جایزه قلم زرین و هم اثر برتر چهارمین جشنواره داستان انقلاب را به خاطر روایت چگونگی جایگزینی دوره قاجار به دیکتاتوری دوران پهلوی و شکل گیری انقلاب، به خود اختصاص داده است. نویسنده با بهره گیری از تغییرات حاصل شده در طول زمان به خوبی توانسته فرهنگ، اعتقادات، آداب و رسوم مردم را در برهه های زمانی یادشده به تصویر بکشد. | ||
| − | + | این اثر با حمایت بنیاد مطالعات اسلامی ترجمه الکساندر آندروشکین و ویراستاری تطبیقی سید ناصر طبایی در مسکو چاپ و منتشر گردیده است. | |
| − | |||
| − | == | + | ==چاپها== |
| − | |||
| − | + | * مزینانی، محمدکاظم؛ آه با شین (عنوان ترجمه روسی: واپسین سالار)، مسکو: صدرا، 2016، 433ص؛ | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | Последний из саларов : Мохаммад-Казем Мазинани ; [пер. с перс. А. П. Андрюшкина]. - Москва : Садра, 2016. - 433 с. : портр.; 21 см. - (Иранский бестселлер).; ISBN 978-5-906859-45-7 : 1000 экз. | ||
[[ru:Последний из Cаларов]] | [[ru:Последний из Cаларов]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۶ نوامبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۲۲
| آه با شین |
|---|
 تصویر جلد ترجمه روسی کتاب
|
| پدیدآورندگان |
| نویسنده: محمدکاظم مزینانی |
| مترجم: الکساندر آندروشکین |
| ویراستاری ادبی: سید ناصر طبایی |
| اطلاعات نشر |
| محل چاپ: مسکو، روسیه |
| ناشر: صدرا |
| سال چاپ: 2016 |
| با حمایت |
| بنیاد مطالعات اسلامی روسیه |
| قالب: کتاب |
| تعداد صفحه: 433 |
| زبان: روسی |
| موضوع |
| ادبیات |
"آه با شین" نوشته محمدکاظم مزینانی، نام رمانی است که هم جایزه قلم زرین و هم اثر برتر چهارمین جشنواره داستان انقلاب را به خاطر روایت چگونگی جایگزینی دوره قاجار به دیکتاتوری دوران پهلوی و شکل گیری انقلاب، به خود اختصاص داده است. نویسنده با بهره گیری از تغییرات حاصل شده در طول زمان به خوبی توانسته فرهنگ، اعتقادات، آداب و رسوم مردم را در برهه های زمانی یادشده به تصویر بکشد.
این اثر با حمایت بنیاد مطالعات اسلامی ترجمه الکساندر آندروشکین و ویراستاری تطبیقی سید ناصر طبایی در مسکو چاپ و منتشر گردیده است.
چاپها
- مزینانی، محمدکاظم؛ آه با شین (عنوان ترجمه روسی: واپسین سالار)، مسکو: صدرا، 2016، 433ص؛
Последний из саларов : Мохаммад-Казем Мазинани ; [пер. с перс. А. П. Андрюшкина]. - Москва : Садра, 2016. - 433 с. : портр.; 21 см. - (Иранский бестселлер).; ISBN 978-5-906859-45-7 : 1000 экз.
