اشراق: سالنامه فلسفه اسلامی. شماره هفتم: تفاوت بین نسخهها
(صفحهای تازه حاوی «{{کتاب | طرح جلد = | توضیح طرح جلد =تصویر جلد ترجمه روسی کتاب | نویسنده...» ایجاد کرد) |
|||
سطر ۳۵: | سطر ۳۵: | ||
| متن = | | متن = | ||
| نام = | | نام = | ||
− | }} | + | }}'''معرفی شماره هفتم اشراق''' |
+ | |||
+ | شماره هفتم سالنامه فلسفی ـ عرفانی اشراق (1395/2016) درباره فلسفه ایران در دوره قاجار و پهلوی است. این شماره دربردارنده 23 مقاله به زبان روسی و انگلیسی و فرانسه است. ذیلا ترجمه عناوین مقالات تقدیم است. | ||
+ | |||
+ | '''· بخش اول: فلسفه ایرانی در دوره های قاجار و پهلوی''' | ||
+ | |||
+ | 1- عبدالحسین خسروپناه؛ اسلام و مقتضیات زمان از نظر مرتضی مطهری / 11 | ||
+ | |||
+ | 2- امیر جوان آراسته؛ آثار و دیدگاههای محمد رضا قمشهای / 20 | ||
+ | |||
+ | 3- ابوالفضل کیاشمشکی؛ بررسی انتقادی دیدگاه مدرّس زنوزی درباره معاد جسمانی / 32 | ||
+ | |||
+ | 4- یانیس اشوتس؛ ملا علی نوری به عنوان نماينده آموزههاي ملاصدرا / 44 | ||
+ | |||
+ | 5- حسن عباسي حسينآبادي؛ آیا حاج ملا هادی سبزواری نوصدرائی بود؟ / 54 | ||
+ | |||
+ | 6- حسن رضازاده؛ زندگی، آثار و دیدگاه میرزا ابوالحسن جلوه / 63 | ||
+ | |||
+ | 7- سید محمدحسین طباطبایی؛ بدایة الحکمة (برگزیده). (مقدمه، ترجمه و توضیح یانیس اشوتس) / 69 | ||
+ | |||
+ | '''· بخش دوم: فلسفه اخلاق و فلسفه دین''' | ||
+ | |||
+ | 8- گرهارد بورینگ؛ مشاهدات اولیه اخلاق اسلامی در زمینه چینی / 101 | ||
+ | |||
+ | 9- حاج محمد لگنهاوسن؛ توسعه فلسفه دین در ایران و در غرب / 131 | ||
+ | |||
+ | 10- قاسم کاکایی؛ خدای ابن عربی، خدای اكهارت: خدای فیلسوفان یا خدای ادیان؟ / 156 | ||
+ | |||
+ | '''· بخش سوم: فلسفه زبان و فلسفه فرهنگ''' | ||
+ | |||
+ | 11- آندری اسمیرنوف؛ «بودن 'to be'» و نحو عربی: کانَ و وُجِدَ / 174 | ||
+ | |||
+ | 12- یوگنی فرالوف؛ حسن الحنفی و محمدعابد الجابری: دو رویکرد به فرهنگ عربی ـ اسلامی معاصر / 202 | ||
+ | |||
+ | '''· بخش چهارم: فلسفه تاریخ''' | ||
+ | |||
+ | 13- مصطفی نعیما؛ در مورد علم تاریخ و طبیعت تاریخ و جامعه. فرازهایی از متن «تاریخ نعیما» (مقدمه، ترجمه و توضیح توسط ایلشات نصیراف) / 217 | ||
+ | |||
+ | '''· بخش پنجم: عرفان اسلامی''' | ||
+ | |||
+ | 14- شقیق بلخی؛ آداب العبادات، (مقدمه، ترجمه و توضیح توسط ایلشات نصیراف) / 237 | ||
+ | |||
+ | 15- جاد حاتم؛ خودشیفتگی و آفرینش: روزبهان و شبستری / 248 | ||
+ | |||
+ | 16- پل بلانفا. اختلاف نظر در مورد نقش تخیل: ابن العربی و کبرویان / 254 | ||
+ | |||
+ | 17- دانی گریل؛ پیرامون نور از دیدگاه ابن عربی / 269 | ||
+ | |||
+ | 18- جیمز وات موریس؛ معنای معاصر تعالیم ابن عربی / 277 | ||
+ | |||
+ | 19- اکرم دمیرلی؛ نقد عقل ابن عربی: معرفت خدا بین تنزیه و تشبیه / 298 | ||
+ | |||
+ | 20- آندری لوکاشف؛ مفهوم «ممکن» و «واجب» در آثار محمود شبستری / 308 | ||
+ | |||
+ | 21- جاد حاتم؛ اسکندر [مقدونی] به عنوان نماد قلب در نظر عبدالرزاق کاشانی / 319 | ||
+ | |||
+ | 22- شهرام پازوکی؛ تفسیر عرفانی قرآن: سیر از بیرون به درون / 328 | ||
+ | |||
+ | 23- فریدالدین عطار نیشابوری؛ منطق الطیر (فصل اول و دوم)، (ترجمه از فارسی، شرح و توضیحات یولیا فدوروا) / 335 | ||
+ | |||
+ | 24- خلاصه روسی مقالاتی که به زبان انگلیسی و فرانسه نوشته شده است (ص355-359) | ||
+ | |||
+ | 25- خلاصه انگلیسی مقالات روسی (ص360-365) | ||
+ | |||
+ | 26- فهرست نویسندگان مقالات شماره هفتم (ص366) | ||
+ | |||
+ | 27- فهرست مشارکت کنندگان شماره هفتم (ص367) | ||
==چاپها== | ==چاپها== | ||
− | + | * اشراق: | |
+ | Ишрак = Ishraq : ежегодник исламской философии / Российская акад. наук, Ин-т философии, Иранский ин-т философии ; [гл. ред. Янис Эшотс]. - Москва : Яз. славянских культур, 2010 -. - 22 см. 2016, № 7. - 2016. - 365, [2] с. : ил.; <nowiki>ISBN 978-5-02-039759-0</nowiki> (Наука - Вост. лит.) : 500 экз. | ||
[[ru:]] | [[ru:]] |
نسخهٔ ۲۲ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۶:۰۶
اشراق: سالنامه فلسفه اسلامی. شماره هفتم |
---|
اطلاعات نشر |
با حمایت |
بنیاد مطالعات اسلامی روسیه |
قالب: کتاب |
زبان: روسی |
شماره هفتم سالنامه فلسفی ـ عرفانی اشراق (1395/2016) درباره فلسفه ایران در دوره قاجار و پهلوی است. این شماره دربردارنده 23 مقاله به زبان روسی و انگلیسی و فرانسه است. ذیلا ترجمه عناوین مقالات تقدیم است.
· بخش اول: فلسفه ایرانی در دوره های قاجار و پهلوی
1- عبدالحسین خسروپناه؛ اسلام و مقتضیات زمان از نظر مرتضی مطهری / 11
2- امیر جوان آراسته؛ آثار و دیدگاههای محمد رضا قمشهای / 20
3- ابوالفضل کیاشمشکی؛ بررسی انتقادی دیدگاه مدرّس زنوزی درباره معاد جسمانی / 32
4- یانیس اشوتس؛ ملا علی نوری به عنوان نماينده آموزههاي ملاصدرا / 44
5- حسن عباسي حسينآبادي؛ آیا حاج ملا هادی سبزواری نوصدرائی بود؟ / 54
6- حسن رضازاده؛ زندگی، آثار و دیدگاه میرزا ابوالحسن جلوه / 63
7- سید محمدحسین طباطبایی؛ بدایة الحکمة (برگزیده). (مقدمه، ترجمه و توضیح یانیس اشوتس) / 69
· بخش دوم: فلسفه اخلاق و فلسفه دین
8- گرهارد بورینگ؛ مشاهدات اولیه اخلاق اسلامی در زمینه چینی / 101
9- حاج محمد لگنهاوسن؛ توسعه فلسفه دین در ایران و در غرب / 131
10- قاسم کاکایی؛ خدای ابن عربی، خدای اكهارت: خدای فیلسوفان یا خدای ادیان؟ / 156
· بخش سوم: فلسفه زبان و فلسفه فرهنگ
11- آندری اسمیرنوف؛ «بودن 'to be'» و نحو عربی: کانَ و وُجِدَ / 174
12- یوگنی فرالوف؛ حسن الحنفی و محمدعابد الجابری: دو رویکرد به فرهنگ عربی ـ اسلامی معاصر / 202
· بخش چهارم: فلسفه تاریخ
13- مصطفی نعیما؛ در مورد علم تاریخ و طبیعت تاریخ و جامعه. فرازهایی از متن «تاریخ نعیما» (مقدمه، ترجمه و توضیح توسط ایلشات نصیراف) / 217
· بخش پنجم: عرفان اسلامی
14- شقیق بلخی؛ آداب العبادات، (مقدمه، ترجمه و توضیح توسط ایلشات نصیراف) / 237
15- جاد حاتم؛ خودشیفتگی و آفرینش: روزبهان و شبستری / 248
16- پل بلانفا. اختلاف نظر در مورد نقش تخیل: ابن العربی و کبرویان / 254
17- دانی گریل؛ پیرامون نور از دیدگاه ابن عربی / 269
18- جیمز وات موریس؛ معنای معاصر تعالیم ابن عربی / 277
19- اکرم دمیرلی؛ نقد عقل ابن عربی: معرفت خدا بین تنزیه و تشبیه / 298
20- آندری لوکاشف؛ مفهوم «ممکن» و «واجب» در آثار محمود شبستری / 308
21- جاد حاتم؛ اسکندر [مقدونی] به عنوان نماد قلب در نظر عبدالرزاق کاشانی / 319
22- شهرام پازوکی؛ تفسیر عرفانی قرآن: سیر از بیرون به درون / 328
23- فریدالدین عطار نیشابوری؛ منطق الطیر (فصل اول و دوم)، (ترجمه از فارسی، شرح و توضیحات یولیا فدوروا) / 335
24- خلاصه روسی مقالاتی که به زبان انگلیسی و فرانسه نوشته شده است (ص355-359)
25- خلاصه انگلیسی مقالات روسی (ص360-365)
26- فهرست نویسندگان مقالات شماره هفتم (ص366)
27- فهرست مشارکت کنندگان شماره هفتم (ص367)
چاپها
- اشراق:
Ишрак = Ishraq : ежегодник исламской философии / Российская акад. наук, Ин-т философии, Иранский ин-т философии ; [гл. ред. Янис Эшотс]. - Москва : Яз. славянских культур, 2010 -. - 22 см. 2016, № 7. - 2016. - 365, [2] с. : ил.; ISBN 978-5-02-039759-0 (Наука - Вост. лит.) : 500 экз.