بحث کاربر:Admin2: تفاوت بین نسخه‌ها
| (۳ نسخهٔ میانیِ همین کاربر نمایش داده نشده است) | |||
| سطر ۱: | سطر ۱: | ||
:بسمه‌تعالی | :بسمه‌تعالی | ||
| − | با سلام و احترام خدمت همکاران عرض شود که طی هفته‌های گذشته بر روی [http://fa.islamicdata.ru/view/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87 رده‌ها] متمرکز شدم تا به الگویی کارآمد با عباراتی گویا و رسا، در ساختار درختی رده‌ها و موضوعات برسیم. با نهایی شدن این الگو، سفارش برنامه‌نویسی آن برای درج اتوماتیک رده‌ها تا جایی که امکان | + | با سلام و احترام خدمت همکاران عرض شود که طی هفته‌های گذشته بر روی [http://fa.islamicdata.ru/view/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87 رده‌ها] متمرکز شدم تا به الگویی کارآمد با عباراتی گویا و رسا، در ساختار درختی رده‌ها و موضوعات برسیم. با نهایی شدن این الگو، سفارش برنامه‌نویسی آن برای درج اتوماتیک رده‌ها (البته تا جایی که امکان دارد و بصرفه است)، در دستور کار قرار خواهد گرفت. همچنین همین الگو، در بخش روسی نیز ترجمه و آیینه‌سازی خواهد شد انشاءالله. |
درخواست از همکاران اسلامیک دیتا، بررسی ساختار و عناوین رده‌ها و ارائه پیشنهادها برای رفع ایرادها و تکمیل آن است. | درخواست از همکاران اسلامیک دیتا، بررسی ساختار و عناوین رده‌ها و ارائه پیشنهادها برای رفع ایرادها و تکمیل آن است. | ||
| سطر ۸: | سطر ۸: | ||
* رده مادر وبسایت ما، ردهی [http://fa.islamicdata.ru/view/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87 همه] است و سایر رده‌ها زیرشاخه آن هستند. | * رده مادر وبسایت ما، ردهی [http://fa.islamicdata.ru/view/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87 همه] است و سایر رده‌ها زیرشاخه آن هستند. | ||
| − | * ردهی موضوعی با عنوان موقت [http://fa.islamicdata.ru/view/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA فهرست الفبایی موضوعات] شامل موضوعات مندرج در تمام صفحات آثار و افراد و مراکز هست و برای یک‌کاسه شدن موضوعات مشترک، تفکیک نشده است. می‌توان در کنار این فهرست الفبایی یک [http://fa.islamicdata.ru/view/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C درختواره موضوعی] هم داشت و در [http://fa.islamicdata.ru/view/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C صفحه اصلی] همردیف آثار و افراد و مراکز، آورد یا اینکه عنوان فهرست الفبایی موضوعات همانجا قرار گیرد و یک صفحه کلید الفبایی بر بالای صفحه موضوع برای دسترسی سریع‌تر به حرف آغازین کلمه مورد نظر در بخش موضوعات باشد. | + | * ردهی موضوعی با عنوان موقت [http://fa.islamicdata.ru/view/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA فهرست الفبایی موضوعات] شامل موضوعات مندرج در تمام صفحات آثار و افراد و مراکز هست و برای یک‌کاسه شدن موضوعات مشترک، تفکیک نشده است. می‌توان در کنار این فهرست الفبایی یک [http://fa.islamicdata.ru/view/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C درختواره موضوعی] هم داشت و در [http://fa.islamicdata.ru/view/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C صفحه اصلی] همردیف آثار و افراد و مراکز، آورد یا اینکه عنوان فهرست الفبایی موضوعات همانجا قرار گیرد و یک صفحه کلید الفبایی بر بالای صفحه موضوع برای دسترسی سریع‌تر به حرف آغازین کلمه مورد نظر در بخش موضوعات باشد. فعلا به جهت به جهت ارتباط و دسترسی آسان، لینک آن ذیل هر سه بخش آثار، افراد و مراکز قرار گرفته است. |
| + | * در رده‌ها، به ویژه بخش [http://fa.islamicdata.ru/view/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA فهرست الفبایی موضوعات] و [http://fa.islamicdata.ru/view/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF آثار بر پایه افراد] در موارد متعددی با املای چندگانه زیررده‌ها مواجهیم که ریشه در املاهای گوناگون برآمده از متن دارد که باید بر اساس شیوه‌نامه‌ی نگارشی، یکسان‌سازی و اصلاح گردد. تا زیررده‌ها در کنار هم قرار نگیرند، این اختلاف‌ها به چشم نمی‌آید و اصلاح نمی‌شود. | ||
| + | * در حال حاضر تعداد صفحات داخلی بخش فارسی، از 4000 صفحه فراتر رفته است. این درحالی است که تعداد صفحات محتوایی نزدیک 500 صفحه است. تنظیم درست رده‌ها و ساختار منطقی آن، موجب استفاده بهینه و راحت از دیتای صفحات محتوایی است و با نگاهی انتقادی، تحول‌گرا و ایده‌پردازانه به ساختار فعلی بنگرید تا ساختار استاندارد و نهایی شود. | ||
| + | * در روند رده‌زنی، صفحات زائد پیشین حذف، و برخی صفحات محتوایی حک و اصلاح شده است. ضمنا نکات متعددی برای اعمال تغییرات یادداشت شده است که در روند جلسه گفتگو با همکاران مطرح و پس از جمع‌بندی با برنامه‌نویسی تغییرات مد نظر اعمال خواهد شد. | ||
پیشنهاد می‌گردد جلسه‌ای مجازی، جهت گفتگو و بررسی برنامه‌های پیش روی اسلامیک دیتا برگزار گردد. برای زمان جلسه پیشنهاد بنده، بعد از ظهر روز دوشنبه یا سه‌شنبه هفته آتی است. | پیشنهاد می‌گردد جلسه‌ای مجازی، جهت گفتگو و بررسی برنامه‌های پیش روی اسلامیک دیتا برگزار گردد. برای زمان جلسه پیشنهاد بنده، بعد از ظهر روز دوشنبه یا سه‌شنبه هفته آتی است. | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۰ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۳۹
- بسمه‌تعالی
با سلام و احترام خدمت همکاران عرض شود که طی هفته‌های گذشته بر روی رده‌ها متمرکز شدم تا به الگویی کارآمد با عباراتی گویا و رسا، در ساختار درختی رده‌ها و موضوعات برسیم. با نهایی شدن این الگو، سفارش برنامه‌نویسی آن برای درج اتوماتیک رده‌ها (البته تا جایی که امکان دارد و بصرفه است)، در دستور کار قرار خواهد گرفت. همچنین همین الگو، در بخش روسی نیز ترجمه و آیینه‌سازی خواهد شد انشاءالله.
درخواست از همکاران اسلامیک دیتا، بررسی ساختار و عناوین رده‌ها و ارائه پیشنهادها برای رفع ایرادها و تکمیل آن است.
ذیلا چند نکته درباره رده‌ها به عرض می‌رسد:
- رده مادر وبسایت ما، ردهی همه است و سایر رده‌ها زیرشاخه آن هستند.
- ردهی موضوعی با عنوان موقت فهرست الفبایی موضوعات شامل موضوعات مندرج در تمام صفحات آثار و افراد و مراکز هست و برای یک‌کاسه شدن موضوعات مشترک، تفکیک نشده است. می‌توان در کنار این فهرست الفبایی یک درختواره موضوعی هم داشت و در صفحه اصلی همردیف آثار و افراد و مراکز، آورد یا اینکه عنوان فهرست الفبایی موضوعات همانجا قرار گیرد و یک صفحه کلید الفبایی بر بالای صفحه موضوع برای دسترسی سریع‌تر به حرف آغازین کلمه مورد نظر در بخش موضوعات باشد. فعلا به جهت به جهت ارتباط و دسترسی آسان، لینک آن ذیل هر سه بخش آثار، افراد و مراکز قرار گرفته است.
- در رده‌ها، به ویژه بخش فهرست الفبایی موضوعات و آثار بر پایه افراد در موارد متعددی با املای چندگانه زیررده‌ها مواجهیم که ریشه در املاهای گوناگون برآمده از متن دارد که باید بر اساس شیوه‌نامه‌ی نگارشی، یکسان‌سازی و اصلاح گردد. تا زیررده‌ها در کنار هم قرار نگیرند، این اختلاف‌ها به چشم نمی‌آید و اصلاح نمی‌شود.
- در حال حاضر تعداد صفحات داخلی بخش فارسی، از 4000 صفحه فراتر رفته است. این درحالی است که تعداد صفحات محتوایی نزدیک 500 صفحه است. تنظیم درست رده‌ها و ساختار منطقی آن، موجب استفاده بهینه و راحت از دیتای صفحات محتوایی است و با نگاهی انتقادی، تحول‌گرا و ایده‌پردازانه به ساختار فعلی بنگرید تا ساختار استاندارد و نهایی شود.
- در روند رده‌زنی، صفحات زائد پیشین حذف، و برخی صفحات محتوایی حک و اصلاح شده است. ضمنا نکات متعددی برای اعمال تغییرات یادداشت شده است که در روند جلسه گفتگو با همکاران مطرح و پس از جمع‌بندی با برنامه‌نویسی تغییرات مد نظر اعمال خواهد شد.
پیشنهاد می‌گردد جلسه‌ای مجازی، جهت گفتگو و بررسی برنامه‌های پیش روی اسلامیک دیتا برگزار گردد. برای زمان جلسه پیشنهاد بنده، بعد از ظهر روز دوشنبه یا سه‌شنبه هفته آتی است.
