دامیر (سعید) شاگاوییف

دامیر (سعید) شاگاوییف
شاگاوییف دامیر (سعید) آدگاماویچ
Шагавиев, Дамир (Саид) Адгамович
تاریخ تولد: 21.04.1973
محل تولد: کازان، تاتارستان شوروی
محل زندگی: کازان
تلفن: +7(905)3188668
ایمیل: saiddamir@mail.ru
شهروند: فدراسیون روسیه
دانش زبانی: عربی، روسی، تاتاری
تخصص‌های حرفه‌ای: استاد دانشگاه، پژوهشگر، مترجم، کارشناس، مبلغ دین
موضوعات کاری: اسلام‌شناسی، منبع‌شناسی اسلامی، فرقه‌ها و گروه‌های دینی در اسلام، اسلام در منطقه ولگا اورال، اسلام در تاریخ و فرهنگ قوم تاتار، میراث عربی شهاب‌الدین مرجانی، تعامل زبان‌های عربی و تاتاری: جنبه‌های فرهنگ‌شناختی

انستیتوی تاریخ فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان، رئیس بخش تاریخ اندیشه اجتماعی و اسلام شناسی. دانشگاه اسلامی روسیه، مدرس ارشد گروه الهیات اسلامی. دانشگاه فدرال قازان، مدرس ارشد گروه اسلام شناسی و شرق شناسی انستیتوی روابط بین الملل، تاریخ و شرق شناسی (نیمه وقت).

تحصیلات

• سالهای 1994-1993: مدرسه "محمدیه" (امام خطیب).
• سالهای 1999-1995: آموزش عالی (لیسانس): International Islamic University Malaysia, Faculty of Human Sciences, department of Arabic Language&Literature, زبان و ادبیات عرب
• سالهای 2002-1999: آموزش عالی (لیسانس): International Islamic University Malaysia, Faculty of Human sciences, Department of Arabic Language&Literature، زبان و ادبیات عرب. تخصص: Arabic Literary Studies

دوره های دانش افزایی

• ژویه سال 2010: پانزدهمین دوره های دانش افزایی بین المللی برای امام خطیبان ، واعظان و مدرسان دین در آکادمی شیخ احمد کفتارو (دمشق، سوریه).
• ژانویه سال 2011: "Arabic language&culture" Cairo University, Egypt March 2011 г. - IVLP on "Religion and Intrefaith Dialogue in the US" Bureau of Educational and Cultural Affairs US Department of State.
• ژانویه سال 2011: برنامه فوریه – مارس سال 2012: اعتدال در اسلام (الوسطیه)International Moderation Center, Kuwait;.
• فوریه سال 2014: تمدن و فرهنگ مغرب ، روش های تعلیم زبان عربی دانشگاه عبد الملک السعدی (تطوان، مغرب).
• نامزد علوم تاریخ (28.05.2010) با تخصص 07.00.02 – تاریخ بومی

عنوان پایان نامه: "نقش ش. مرجانی در توسعه و گسترش اندیشه خداشناسی تاتاری قرن نوزدهم".

علایق پژوهشی

اسلام‌شناسی، منبع‌شناسی اسلامی، فرقه‌ها و گروه‌های دینی در اسلام، اسلام در منطقه ولگا اورال، اسلام در تاریخ و فرهنگ قوم تاتار، میراث عربی ش. مرجانی، تعامل زبان‌های عربی و تاتاری: جنبه‌های فرهنگ‌شناختی

فعالیت‌های آموزشی

• سالهای 1994-1992: مرکز بین المللی فرهنگ اسلامی "ایمان" (شهر قازان).
• سالهای 2010-2002: مدرسه عالی اسلامی قازان "محمدیه" اداره روحانیت مسلمانان جمهوری تاتارستان (واحدهای درسی: حدیث، دنیای معاصر اسلام، زبان و ادبیات عرب، تاریخ زبان عربی، منبع شناسی عربی و فرهنگ نویسی)، مدرس.
• سالهای 2009-2003: انستیتوی شرق شناسی دانشگاه دولتی (فدرال) قازان، گروه زبان های شرقی، (زبان عربی، زبان عربی کلاسیک، مبانی خوش نویسی، منابع تاریخی عربی، فلسفه عربی – اسلامی (فرقه های دینی – سیاسی در اسلام) بخش فلسفه دانشکده اقتصاد سال 2004، دستیار آموزشی.
• سال 2011: گروه منطقه شناسی و اسلام شناسی، (منبع شناسی، فرقه ها و گروه های دینی در اسلام)، مدرس ارشد.
• از سال 2003 تا سال 2010: انستیتوی تاریخ ش. مرجانی فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان، بخش تاریخ اندیشه اجتماعی و اسلام شناسی، کارمند علمی.
• از آوریل سال 2011: رئیس بخش تاریخ اندیشه اجتماعی و اسلام شناسی.
• از سال 2007: دانشگاه اسلامی روسیه، دانشکده الهیات و دانشکده علوم اسلامی، گروه الهیات اسلامی (الهیات اسلامی، تاریخ اسلام، فرقه ها و گروه های دینی در اسلام، مبانی منبع شناسی (منابع اسلامی)، مدرس ارشد.

دانش زبانی

عربی، تاتاری، روسی

آثار

تألیف کتاب

• ش. مرجانی "الحکمه البلیغه فی شرح عقائد النسفی"، پیشگفتار، ترجمه از عربی و توضیحات د. شاگاوییف. سلسله "گلچین اندیشه الهیاتی تاتاری". قازان: انتشارات تاتاری کتاب، سال 2008، 479 ص. (مقدمه: صفحات 7-122).
• اندیشه الهیاتی – فلسفی تاتار (قرن نوزدهم – اوایل قرن بیستم). سلسله سخنرانی ها. قازان: انستیتوی تاریخ فرهنگستان علوم جمهوری تاتارستان، سال 2008، 168 ص.
• الهیات اسلامی (مطالعه عمیق تاریخ و فرهنگ اسلام): کتاب درسی اضافی / گردآورنده. ا. شاگاوییف، قازان: مگارف، سال 2008، 288 ص.
• آلمازاوا ل. ا.، ایدی آتولینا گ. گ.، شاگاوییف د. ا.: تاریخ اندیشه اسلامی در منطقه ولگا اورال. کتاب درسی، قازان: دانشگاه سلامی روسیه، سال 2010، 376 ص.
• شاگاوییف د. ا. فرقه ها و گروه های دینی در اسلام: مجموعه آموزشی، قازان: دانشگاه فدرال قازان، سال 2013، 173 ص. (مواد الکترونیکی: دسترسی محدود به http://kpfu.ru/docs/F1502170664/Shagaviev.pdf
• شاگاوییف د. ا. فرقه ها و گروه های اسلامی. کتاب درسی. قازان: حضور – آرامش، سال 2015، 336 ص.

مقاله

• شاگاوییف د. ا. ادبیات اسلامی سلفی در تاتارستان معاصر // اسلام در دنیای چندفرهنگی: جنبش های اسلامی و ساز و کار بازتولید ایدئولوژی اسلامی در فضای اطلاعاتی معاصر: مجموعه مقالات / ویراستار مسول د. و. بریلف، قازان: انتشارات دانشگاه قازان، سال 2014، صفحات 143-128.
• شاگاوییف د. ا. تاثیر جمال الدین افغانی – اصلاح طلب مسلمان – بر الهیات شناس تاتار رضاء الدین فخر الدین (رضا فخرالدینف) // مجله دانشگاه دولتی آ. س. پوشکین لنین گراد، جلد 4، تاریخ، سال 2014، شماره 4، صفحات 126-118.
• شاگاوییف د. ا. حدیث 73 فرقه (حدیث الافتراق) در عقیده اهل سنت: میراث و عصر حاضر // اسلام شناسی قازان، شماره 1، سال 2015، صفحات 131-116.
• شاگاوییف د. ا. ادبیات اسلامی سلفی در تاتارستان معاصر / د. ا. شاگاوییف // روسیه و جهان اسلام، سال 2015، شماره 3، صفحات 53-40.
• شاگاوییف د. ا. عناصر سبک و شعر (علم البیان و البدیع) در شعر عربی آسیای میانه اواخر قرن نهم – اوایل قرن دهم / د. ا. شاگاوییف // لغت شناسی در محیط چندقومی و چنددینی: وضعیت و دورنما. مجموعه مقالات علمی، شماره 6، قازان: دانشگاه اسلامی روسیه، سال 2015، صفحات 305-287.

ترجمه

• ترجمه از عربی، پیشگفتار: بیگییف موسی جارالله. نقد آرای شیعه. قازان: "ایمان"، سال 2003، 159 ص.
• ترجمه از عربی: مرجانی ش. الحکمه البلیغه. سلسله "گلچین اندیشه الهیاتی تاتاری". قازان: انتشارات تاتاری کتاب، سال 2008، 479 ص.